Choo Choo Train Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Choo Choo Train:The Box Tops.
Çuf Çuf Treni: Kutu Üstleri.
#17 USA, #18 Canada and #96 in Australia in 1968.
1968'de ABD 17., Kanada 18. ve Avustralya'da 96. sıradaydı.
#1.
#1.
I got a present for brother..choo choo train.
Kardeşim için bir hediyem var...çuf çuf tren.
And I'm just dyin' to see my dear old mother..
Ve sevgili yaşlı annemi görmek için can atıyorum..
choo choo train.
çuf çuf treni.
So, don't slow down til you see my home town.
O yüzden memleketimi görene kadar yavaşlama.
CHORUS:
Koro:
Choo choo train..choo choo train.
Çuf çuf tren.. Çuf çuf tren.
I know you're not a jet aeroplane.
Senin jet uçağı olmadığını biliyorum.
But you see my baby's waitin' at the station.
Ama görüyorsun ki bebeğim istasyonda bekliyor.
So, give me just a little more acceleration..
O yüzden bana biraz daha ivme ver..
choo, choo, choo, choo, choo, choo, choo,
çuf, çuf, çuf, çuf, çuf, çuf, çuf,
choo, choo train, yeah.
çuf çuf tren, evet.
#2.
#2.
I got me a one-way ticket home..choo choo train.
Eve tek gidiş bileti aldım. Çuf çuf treni.
All my wild oats, choo choo, done been sown.
Bütün yabani yulaflarım çuf çuf ekildi.
choo choo train.
çuf çuf treni.
So, don't slow down til you see my home town.
O yüzden memleketimi görene kadar yavaşlama.
CHORUS:
Koro:
Choo choo train..choo choo train.
Çuf çuf tren.. Çuf çuf tren.
I know you're not a jet aeroplane.
Senin jet uçağı olmadığını biliyorum.
But you see my baby's waitin' at the station.
Ama görüyorsun ki bebeğim istasyonda bekliyor.
So, give me just a little more acceleration..
O yüzden bana biraz daha ivme ver..
choo, choo, choo, choo, choo, choo, choo,
çuf, çuf, çuf, çuf, çuf, çuf, çuf,
choo, choo train, yeah.
çuf çuf tren, evet.
#3.
#3.
Choo choo train, choo choo train..
Çuf Çuf treni, Çuf Çuf treni..
can't you see the poor boy's, goin' insane?..
Zavallı çocuğun delirdiğini görmüyor musun?
Choo choo train..choo choo train..
çuf çuf tren.. çuf çuf tren..
I gotta see my baby once more, again..
Bebeğimi bir kez daha görmeliyim..
OUTRO:
OUTRO:
Choo choo train..choo choo train..(Fade.)
Çuf çuf tren.. Çuf çuf tren..(Solup gider.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.