Every Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Box Tops / Dan Penn
Blaty pudełek / Dan Penn
Every Time
Za każdym razem
Every time I think of you
Za każdym razem, gdy o tobie myślę
I get a little bit blue
Zrobiło mi się trochę niebiesko
It happens every time
Dzieje się tak za każdym razem
Photographs, souveniers
Fotografie, pamiątki
Remind me of those happy years
Przypomnij mi te szczęśliwe lata
It happens every time.
Dzieje się tak za każdym razem.
Just when I think I've got you outta my mind
Właśnie wtedy, gdy myślę, że wyrzuciłem cię z głowy
Some old memory comes along, and spoils it every time.
Pojawia się stare wspomnienie i za każdym razem je psuje.
Every time I hear your name
Za każdym razem, gdy słyszę twoje imię
I feel a dreadful pain
Czuję straszny ból
It happens every time
Dzieje się tak za każdym razem
Our old friends, who make me blue
Nasi starzy przyjaciele, przez których jestem smutny
They keep reminding me of you
Ciągle mi o Tobie przypominają
It happens every time.
Dzieje się tak za każdym razem.
Times I see you walking down the street
Czasem widzę Cię idącego ulicą
And my heart falls to my feet
A moje serce pada na nogi
It happens every time
Dzieje się tak za każdym razem
Now if the crowds would disappear
Gdyby teraz zniknęły tłumy
And I just can't hold back my tears
A ja po prostu nie mogę powstrzymać łez
It happens every time
Dzieje się tak za każdym razem
Every time I see you, I have a strong attack
Za każdym razem, gdy cię widzę, mam silny atak
Every time I see you, I long to have you back, every time.
Za każdym razem, gdy cię widzę, pragnę cię mieć z powrotem, za każdym razem.