Soul Deep 歌詞 日本語訳

SOUL DEEP- The Boxtops
SOUL DEEP - ザ・ボックストップス
Darling I don't know much
ダーリン、私はあまり知りません
I know I love you so much
私はあなたをとても愛していることを知っています
My life depends on your touch, and...
私の人生はあなたのタッチにかかっています、そして...
CHORUS:
コーラス:
My love is a river running soul deep
私の愛は魂の奥深くを流れる川です
Way down inside me it's a soul deep
私の心の奥底には深い魂がある
It's too big to hide and it can't be denied
隠すには大きすぎて否定できない
My love is a river running soul deep
私の愛は魂の奥深くを流れる川です
I put myself up before ya
私はあなたの前に身を置きます
Just to show I adore ya
私があなたを愛していることを示すためだけに
There's nothing I wouldn't do for ya
あなたのためにやらないことは何もない
Cos...CHORUS
Cos...コーラス
BRIDGE:
ブリッジ:
All I ever ever hope to be
私がこれまでに望んでいたすべて
Depends on your love for me
あなたの私への愛次第です
Baby believe me if you should leave me
ベイビー、もしあなたが私から離れるべきなら私を信じてください
I'd be nothing but an empty shell
私は抜け殻に過ぎないだろう
I know darn well, I can tell now
私はよく知っています、今なら言えます
FIRST VERSE
最初の詩