Brickfield Nights كلمات أغنية ترجمة عربية

The Boys - Brickfield Nights (Steel/Dangerfield)
الأولاد - ليالي بريكفيلد (ستيل/دانجرفيلد)
submitted by Seb katzekeller@gmx.de
مقدم من Seb katzekeller@gmx.de
Remember those dark nights down Brickfield never a blade in
تذكر تلك الليالي المظلمة في بريكفيلد لم تدخل فيها شفرة أبدًا
sight..... (Brickfield Nights)
مشهد ..... (ليالي بريكفيلد)
No youth club, no coffee bar
لا يوجد نادي شباب ولا مقهى
Saturday was the local cinema night... (Brickfield Nights)
السبت كان ليلة السينما المحلية... (ليالي بريكفيلد)
Every night we`d meet at the same place same time...
كل ليلة نلتقي في نفس المكان ونفس الوقت..
Late nights spent kicking round a football
قضيت الليالي المتأخرة في ركل كرة القدم
We carved our initials on the school wall
لقد نقشنا الأحرف الأولى من اسمنا على جدار المدرسة
Remember those Brickfield Nights
تذكر تلك الليالي بريكفيلد
Remember those Brickfield Fights
تذكر تلك المعارك بريكفيلد
It seems so long, those days are gone
يبدو الأمر طويلاً، لقد ولت تلك الأيام
Dark nights down Brickfield
الليالي المظلمة أسفل بريكفيلد
On summer nights like a sauna
في ليالي الصيف مثل الساونا
We always met by the corner light... (Brickfield Nights)
كنا نتقابل دائمًا عند زاوية الضوء... (ليالي بريكفيلد)
Then the girls came with their long hair
ثم جاءت الفتيات بشعرهن الطويل
High heels and the make up never quite right... (Brickfield Nights)
الكعب العالي والمكياج ليس صحيحًا تمامًا... (ليالي بريكفيلد)
Every night we`d meet at the same place same time...
كل ليلة نلتقي في نفس المكان ونفس الوقت..
Saturdays at the local dance hall
أيام السبت في قاعة الرقص المحلية
They carved our initials on the school wall
لقد حفروا الأحرف الأولى من اسمنا على جدار المدرسة
C#m E B riff
C#m E B riff
Remember those Brickfield Nights
تذكر تلك الليالي بريكفيلد
C#m E B riff
C#m E B riff
Remember those Brickfield Nights
تذكر تلك الليالي بريكفيلد
It seems so long, those days are gone
يبدو الأمر طويلاً، لقد ولت تلك الأيام
Dark nights down Brickfield
الليالي المظلمة أسفل بريكفيلد
C#m E B riff
C#m E B riff
Remember those Brickfield Nights
تذكر تلك الليالي بريكفيلد
C#m E B riff
C#m E B riff
Remember those Brickfield Nights
تذكر تلك الليالي بريكفيلد
riff E --7--5--7--8--7--5--7--8--9--
ريف E --7--5--7--8--7--5--7--8--9--
listen to the song to figure out when to play muted powerchords, or slide into the verse chords
استمع إلى الأغنية لتعرف متى تعزف على أوتار الطاقة الصامتة، أو انزلق إلى أوتار الشعر