Gabrielle Songtekst Nederlandse Vertaling

The Boys - Gabrielle (Dangerfield)
De jongens - Gabrielle (Dangerfield)
submitted by Seb katzekeller@gmx.de
ingediend door Seb katzekeller@gmx.de
We are friends
Wij zijn vrienden
We are neighbours
Wij zijn buren
Just passing by
Gewoon langskomen
We are lovers
Wij zijn geliefden
We are strangers
Wij zijn vreemden
Hello, goodbye
Hallo, tot ziens
When I`m bad...
Als ik slecht ben...
And I`m nasty...
En ik ben gemeen...
You never cry
Je huilt nooit
When you`re sad...
Wanneer je verdrietig bent...
And you need me...
En je hebt mij nodig...
I never try
Ik probeer het nooit
You don`t even listen...
Je luistert niet eens...
And we both know why
En we weten allebei waarom
What we had is missing...
Wat we hadden, ontbreekt...
Something good has died
Er is iets goeds gestorven
Gabrielle
Gabriël
Gabrielle
Gabriël
Gabrielle... you never ball me, never ball me out
Gabrielle... jij balt mij nooit, balt mij nooit uit
Gabrielle... you never tell me that you love me now
Gabrielle... je vertelt me nu nooit dat je van me houdt
Gabrielle... you never call me on the telephone
Gabrielle... jij belt mij nooit
Gabrielle... you never ask me when I'm coming home
Gabrielle... je vraagt me nooit wanneer ik thuiskom
When I`m bad...
Als ik slecht ben...
And I`m nasty...
En ik ben gemeen...
You never cry
Je huilt nooit
When you`re sad...
Wanneer je verdrietig bent...
And you need me...
En je hebt mij nodig...
I never try
Ik probeer het nooit
You don`t even listen...
Je luistert niet eens...
And we both know why
En we weten allebei waarom
What we had is missing...
Wat we hadden, ontbreekt...
Something good has died
Er is iets goeds gestorven
Gabrielle
Gabriël
Gabrielle
Gabriël
Gabrielle... you never ball me, never ball me out
Gabrielle... jij balt mij nooit, balt mij nooit uit
Gabrielle... you never tell me that you love me now
Gabrielle... je vertelt me nu nooit dat je van me houdt
Gabrielle... you never call me on the telephone
Gabrielle... jij belt mij nooit
Gabrielle... you never ask me when I'm coming home
Gabrielle... je vraagt me nooit wanneer ik thuiskom