Heroine كلمات أغنية ترجمة عربية

HEROINE by The Boys
البطلة من قبل الأولاد
(Steel - Dangerfield)
(الصلب - دانجرفيلد)
Intro (2x, piano): A7 Bm E
مقدمة (2x، بيانو): A7 Bm E
There was a lonely man (1)
كان هناك رجل وحيد (1)
Nobody you know (2)
لا أحد تعرفه (2)
Who didn't have a part (1)
من لم يكن له نصيب (1)
In life scenario (2)
سيناريو الحياة (2)
When he needed you
عندما احتاجك
You were right on cue
كنت على حق في جديلة
Like the heroine (3)
مثل البطلة (3)
In a movie (drums fill in)
في فيلم (تملأ الطبول)
This man without a part
هذا الرجل بلا جزء
Man I used to be
رجل اعتدت أن أكون
He couldn't get a break
لم يستطع الحصول على استراحة
Until you hit the scene
حتى تصل إلى مكان الحادث
When he needed you
عندما احتاجك
When he needed you
عندما احتاجك
You were right on cue
كنت على حق في جديلة
Like the heroine (3)
مثل البطلة (3)
In a movie
في فيلم
We improvised the script
لقد ارتجلنا السيناريو
We acted all the parts
لقد قمنا بتمثيل جميع الأدوار
You took it from the top
لقد أخذته من الأعلى
I've played it from the heart
لقد لعبت من القلب
And when I needed you
وعندما كنت في حاجة إليك
When I needed you
عندما كنت في حاجة إليك
You were right on cue
كنت على حق في جديلة
Like the heroine
مثل البطلة
In a movie
في فيلم
Like the heroine
مثل البطلة
In a movie
في فيلم
Like the heroine
مثل البطلة
In a movie
في فيلم
Like the heroine
مثل البطلة
Like the heroine
مثل البطلة
Like the heroine (3)
مثل البطلة (3)
In a movie
في فيلم
(1) d-string -2-4-5---|
(1) د-سلسلة -2-4-5---|
(2) a-string -2-4-5---|
(2) سلسلة -2-4-5---|
(3) a-string -0-1-2---|
(3) سلسلة -0-1-2---|
Juha Kivijarvi
جوها كيفيجارفي