Play Me Another One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Breakmen - Play Me Another One
The Breakmen - Zagraj mi jeszcze raz
Song on youtube: http://www.youtube.com/watch'v=0LhJeJtaJhE
Piosenka na YouTube: http://www.youtube.com/watch'v=0LhJeJtaJhE
Band website: http://www.thebreakmen.com/
Strona zespołu: http://www.thebreakmen.com/
There's an old lonesome song on a warm windy night
Jest taka stara, samotna piosenka w ciepłą, wietrzną noc
If we take our time we might get it right
Jeśli nie spieszymy się, może uda nam się to naprawić
Each line brings another sweet memory
Każda linijka przynosi kolejne słodkie wspomnienie
See the ones that I've loved smile down on me
Zobacz, jak ci, których kochałem, uśmiechają się do mnie
Play me another one easy and slow
Zagraj mi jeszcze raz, łatwo i powoli
Just one more dance dear before I go home
Jeszcze tylko jeden taniec, kochanie, zanim pójdę do domu
About long lost lovers and pretty little things
O dawno zaginionych kochankach i pięknych drobiazgach
Am C (hold) Em---
Jestem C (przytrzymaj) Em---
Oh I'd give the world just to hear you sing
Och, oddałbym cały świat, żeby tylko usłyszeć jak śpiewasz
It's a hard endless line and a tired heavy load
To trudna, niekończąca się linia i męczący, ciężki ładunek
Weighin' down on my mind on an old troubled road
Przytłacza mój umysł na starej, niespokojnej drodze
That runs by rivers and mountains high
Która biegnie wzdłuż rzek i wysokich gór
And keeps us together, honey, you and I
I trzyma nas razem, kochanie, ty i ja
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Most:
Verse 3:
Werset 3:
It's a long wide road to another place
To długa, szeroka droga do innego miejsca
And I might forget the name but I'll remember the face
I mogę zapomnieć imię, ale zapamiętam twarz
Of a long gone day(?) don't you cry
Nie płacz już po dawno minionym dniu(?).
For I'll meet you one day on that by and by
Bo pewnego dnia spotkam się z tobą w tej sprawie
(Chorus 2x)
(Refren 2x)