Old White Lightning 95 كلمات أغنية ترجمة عربية

Old White Lightning 95 - The Bridge
البرق الأبيض القديم 95 - الجسر
G E7 A D7 G E7 A D7 (see intro riff below)
G E7 A D7 G E7 A D7 (انظر المقدمة أدناه)
Up on Cinnamon Hill they made jug wine
في أعلى سينامون هيل كانوا يصنعون إبريق النبيذ
Sweeter from the peaches that he grew up in the 89 summertime
أحلى من الدراق الذي نشأ في صيف 89
Oh in the winter when the county's dry, ain't nothing left to do
في الشتاء عندما تكون المقاطعة جافة، لم يبق هناك شيء للقيام به
but find some peace of mind with that old-time brandy by the jar
ولكن يمكنك العثور على بعض راحة البال مع هذا البراندي القديم بجوار الجرة
Sister kept the paddle for the still up on the backyard fence
احتفظت الأخت بالمجداف لمن لا يزال على سياج الفناء الخلفي
60 gallon wooden barrel filled with the ingredients
برميل خشبي سعة 60 جالون مملوء بالمكونات
A little sugar, bucket of rye, and colored with the caramel and me oh my
قليل من السكر، دلو من الجاودار، وملون بالكراميل وأنا يا بلدي
Got the best damn rotgut liquor on the better side of county line
حصلت على أفضل الخمور الفاسدة على الجانب الأفضل من خط المقاطعة
Love that Blue John, love me a little alley gin
أحب ذلك بلو جون، أحبني في زقاق صغير
Goin' up the country baby tryin' to change the shape I'm in
سأذهب إلى الريف يا عزيزي وأحاول تغيير الشكل الذي أنا فيه
I do believe I'm going back again
أعتقد أنني سأعود مرة أخرى
For that old white lightning, 95 sweeter than sin I mean
لذلك البرق الأبيض القديم، 95 أحلى من الخطيئة أعني
95 sweeter than sin
95 أحلى من الذنب
Mary kept the mailman merry for a dollar and a quarter
أبقت ماري ساعي البريد سعيدًا مقابل دولار وربع
People come a runnin all the way up from the Carolina border
يأتي الناس مسرعين على طول الطريق من حدود كارولينا
Even Old Man Wiloughby and Governor Jones got another order
حتى الرجل العجوز ويلوبي والحاكم جونز حصلوا على أمر آخر
Of that old white lightning by the jar
من ذلك البرق الأبيض القديم بجوار الجرة
Gotta hit the big mine baby when the moon shines on the ground
يجب أن أضرب طفل المنجم الكبير عندما يشرق القمر على الأرض
Keep it from the do-gooders sickin' their nose in and standin' around
احفظه من فاعلي الخير الذين يزعجون أنوفهم ويقفون حولهم
Old hound dog he don't lie, when he comes around barking better bury the rye
كلب الصيد القديم لا يكذب، عندما يأتي ينبح فمن الأفضل أن يدفن الجاودار
And we'll keep on making that old white lightning 'til the morning time
وسنستمر في صنع ذلك البرق الأبيض القديم حتى وقت الصباح
Love that Blue John, love me a little alley gin
أحب ذلك بلو جون، أحبني في زقاق صغير
Goin' up the country baby tryin' to change the shape I'm in
سأذهب إلى الريف يا عزيزي وأحاول تغيير الشكل الذي أنا فيه
I do believe I'm going back again
أعتقد أنني سأعود مرة أخرى
For that old white lightning 95 did it again
لذلك فعلها البرق الأبيض القديم 95 مرة أخرى
I mean 95 did it again
أعني أن 95 فعلها مرة أخرى
Love that Blue John, love me a little alley gin
أحب ذلك بلو جون، أحبني في زقاق صغير
Goin up the country baby tryin' to change the shape I'm in
اذهب إلى الريف يا عزيزي وأحاول تغيير الشكل الذي أنا فيه
I do believe I've gotten drunk again
أعتقد أنني أصبحت في حالة سكر مرة أخرى
For that old white lightning 95 did it again I swear
لذلك أقسم أن البرق الأبيض القديم 95 فعل ذلك مرة أخرى
95 did it again I mean
95 فعلها مرة أخرى أعني
95 did it again
95 فعلها مرة أخرى
intro riff
مقدمة ريف