Boys Letra Traducción al Español

Group: The Bridgeheads
Grupo: Las cabezas de puente
Verse :
Verso:
he's walking like a ghost
el esta caminando como un fantasma
(on) the wrong side of town
(en) el lado equivocado de la ciudad
there's nothing to go home for
no hay nada por qué volver a casa
let's go somewhere far
vayamos a algún lugar lejano
all summer days indoors
todos los días de verano en el interior
you were saved by friends
fuiste salvado por amigos
where have the boys gone?
¿Adónde se han ido los chicos?
it's too late now
ya es demasiado tarde
Verse 2 :
Verso 2:
elbow in the face
codo en la cara
wrong side of town
lado equivocado de la ciudad
just numbers in the papers
solo números en los periódicos
as life goes by
mientras la vida pasa
where are all these friends that stood by you?
¿Dónde están todos esos amigos que te apoyaron?
they wanted to grow fast
querían crecer rápido
it's too late now
ya es demasiado tarde
Chorus :
Coro:
lay down your arms boys
depongan los brazos muchachos
lay down your arms boys
depongan los brazos muchachos
Verse 3 :
Verso 3:
he's walking like a ghost
el esta caminando como un fantasma
(on) the wrong side of town
(en) el lado equivocado de la ciudad
memories are back
los recuerdos han vuelto
when friends are gone
cuando los amigos se van
you said you're not like dad
dijiste que no eres como papá
now look at you
ahora mírate
you've sold your soul for gold
Has vendido tu alma por oro.
it's too late now
ya es demasiado tarde
Chorus 2 :
Coro 2:
lay down your arms boys
depongan los brazos muchachos
lay down your arms boys
depongan los brazos muchachos
lay down your arms boys
depongan los brazos muchachos
lay down your arms boys
depongan los brazos muchachos
Bridge :
Puente :
you end up in a moment when you're not quite sure
Terminas en un momento en el que no estás muy seguro.
what was it for
para que fue
the more that we are sure the more we are confused
Cuanto más seguros estamos, más confundidos estamos
and so are you
y tu también
and so are you
y tu también
Verse 4 :
Verso 4:
he's walking like a ghost
el esta caminando como un fantasma
(on) the wrong side of town
(en) el lado equivocado de la ciudad
there's nothing to go home for
no hay nada por qué volver a casa
Chorus 3 :
Coro 3:
lay down your arms boys
depongan los brazos muchachos
lay down your arms boys
depongan los brazos muchachos
lay down your arms boys
depongan los brazos muchachos
lay down your arms boys
depongan los brazos muchachos