Boys Testo Traduzione Italiana

Group: The Bridgeheads
Gruppo: Le Teste di Ponte
Verse :
Versetto:
he's walking like a ghost
cammina come un fantasma
(on) the wrong side of town
(sulla) parte sbagliata della città
there's nothing to go home for
non c'è niente per cui tornare a casa
let's go somewhere far
andiamo da qualche parte lontano
all summer days indoors
tutte le giornate estive al chiuso
you were saved by friends
sei stato salvato da amici
where have the boys gone?
dove sono finiti i ragazzi?
it's too late now
è troppo tardi adesso
Verse 2 :
Verso 2:
elbow in the face
gomito in faccia
wrong side of town
parte sbagliata della città
just numbers in the papers
solo numeri sui giornali
as life goes by
mentre la vita passa
where are all these friends that stood by you?
dove sono tutti questi amici che ti sono stati accanto?
they wanted to grow fast
volevano crescere velocemente
it's too late now
è troppo tardi adesso
Chorus :
Coro:
lay down your arms boys
Deponete le armi ragazzi
lay down your arms boys
Deponete le armi ragazzi
Verse 3 :
Verso 3:
he's walking like a ghost
cammina come un fantasma
(on) the wrong side of town
(sulla) parte sbagliata della città
memories are back
i ricordi sono tornati
when friends are gone
quando gli amici se ne sono andati
you said you're not like dad
hai detto che non sei come papà
now look at you
ora guardati
you've sold your soul for gold
hai venduto la tua anima per l'oro
it's too late now
è troppo tardi adesso
Chorus 2 :
Coro 2:
lay down your arms boys
Deponete le armi ragazzi
lay down your arms boys
Deponete le armi ragazzi
lay down your arms boys
Deponete le armi ragazzi
lay down your arms boys
Deponete le armi ragazzi
Bridge :
Ponte:
you end up in a moment when you're not quite sure
finisci in un momento in cui non sei del tutto sicuro
what was it for
a cosa serviva
the more that we are sure the more we are confused
più siamo sicuri, più siamo confusi
and so are you
e anche tu
and so are you
e anche tu
Verse 4 :
Verso 4:
he's walking like a ghost
cammina come un fantasma
(on) the wrong side of town
(sulla) parte sbagliata della città
there's nothing to go home for
non c'è niente per cui tornare a casa
Chorus 3 :
Coro 3:
lay down your arms boys
Deponete le armi ragazzi
lay down your arms boys
Deponete le armi ragazzi
lay down your arms boys
Deponete le armi ragazzi
lay down your arms boys
Deponete le armi ragazzi