Boys Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Group: The Bridgeheads
Grupa: Przyczółki
Verse :
Werset:
he's walking like a ghost
chodzi jak duch
(on) the wrong side of town
(po) złej stronie miasta
there's nothing to go home for
nie ma po co wracać do domu
let's go somewhere far
pojedźmy gdzieś daleko
all summer days indoors
wszystkie letnie dni w pomieszczeniu
you were saved by friends
zostałeś uratowany przez przyjaciół
where have the boys gone?
gdzie podziali się chłopcy?
it's too late now
teraz jest już za późno
Verse 2 :
Werset 2:
elbow in the face
łokieć w twarz
wrong side of town
zła strona miasta
just numbers in the papers
tylko liczby w gazetach
as life goes by
w miarę upływu życia
where are all these friends that stood by you?
gdzie są ci wszyscy przyjaciele, którzy cię wspierali?
they wanted to grow fast
chcieli szybko rosnąć
it's too late now
teraz jest już za późno
Chorus :
Chór:
lay down your arms boys
ołóżcie broń, chłopcy
lay down your arms boys
ołóżcie broń, chłopcy
Verse 3 :
Werset 3:
he's walking like a ghost
chodzi jak duch
(on) the wrong side of town
(po) złej stronie miasta
memories are back
wspomnienia wróciły
when friends are gone
kiedy nie ma przyjaciół
you said you're not like dad
Powiedziałeś, że nie jesteś jak tata
now look at you
teraz spójrz na siebie
you've sold your soul for gold
sprzedałeś swoją duszę za złoto
it's too late now
teraz jest już za późno
Chorus 2 :
Chór 2:
lay down your arms boys
ołóżcie broń, chłopcy
lay down your arms boys
ołóżcie broń, chłopcy
lay down your arms boys
ołóżcie broń, chłopcy
lay down your arms boys
ołóżcie broń, chłopcy
Bridge :
Most:
you end up in a moment when you're not quite sure
kończysz w momencie, kiedy nie jesteś całkiem pewien
what was it for
po co to było
the more that we are sure the more we are confused
im bardziej jesteśmy pewni, tym bardziej jesteśmy zdezorientowani
and so are you
i ty też
and so are you
i ty też
Verse 4 :
Werset 4:
he's walking like a ghost
chodzi jak duch
(on) the wrong side of town
(po) złej stronie miasta
there's nothing to go home for
nie ma po co wracać do domu
Chorus 3 :
Chór 3:
lay down your arms boys
ołóżcie broń, chłopcy
lay down your arms boys
ołóżcie broń, chłopcy
lay down your arms boys
ołóżcie broń, chłopcy
lay down your arms boys
ołóżcie broń, chłopcy