Bullies Paroles Traduction Française

Group: The Bridgeheads
Groupe : Les Têtes de Pont
Verse :
Verset :
he would like to get his life back
il aimerait retrouver sa vie
they salt his open sores
ils salent ses plaies ouvertes
kids from town let's stop the bullies
les enfants de la ville, arrêtons les intimidateurs
he's no longer what he was
il n'est plus ce qu'il était
Chorus:
Chœur :
he will watch the collapse of their regime from afar
il assistera de loin à l'effondrement de leur régime
he will feel no hate as they feel no fear, no love
il ne ressentira aucune haine comme eux ne ressentent ni peur, ni amour
and all the lies were covered up with lies
et tous les mensonges ont été recouverts de mensonges
Verse 2 :
Verset 2 :
they would say something about her
ils diraient quelque chose à son sujet
it would become a running joke
ça deviendrait une blague courante
a way to look good in front of the others
une façon de bien paraître devant les autres
her shyness made it even worse
sa timidité a rendu la situation encore pire
Chorus 2 :
Chœur 2 :
and she will watch the collapse of their regime from afar
et elle assistera de loin à l'effondrement de leur régime
she will feel no hate as they feel no fear, no love
elle ne ressentira aucune haine comme eux ne ressentent ni peur, ni amour
and all the marked attacked as darkness fell
et tous les marqués ont attaqué alors que l'obscurité tombait
Middle 8 :
Milieu 8 :
Chorus 3 :
Chœur 3 :
i will watch the collapse of your regime from afar
je regarderai de loin l'effondrement de ton régime
i will feel no hate as you feel no fear, no love
je ne ressentirai aucune haine comme tu ne ressens ni peur, ni amour
Outro:
Sortie :
i
je