Friendship Letras Tradução em Português

Group: The Bridgeheads
Grupo: Os Bridgeheads
Verse :
Versículo:
i was glad to see you but you didn't believe me
Fiquei feliz em ver você, mas você não acreditou em mim
you asked me something but i didn't hear it
você me perguntou algo, mas eu não ouvi
my mind was somewhere else again
minha mente estava em outro lugar novamente
i still care a great deal my friend
eu ainda me importo muito, meu amigo
Chorus:
Refrão:
the sun was burning my back
o sol estava queimando minhas costas
the wind was chilling my face
o vento estava esfriando meu rosto
we've all become hypocrites since then
todos nós nos tornamos hipócritas desde então
the things that meant so much still do
as coisas que significavam tanto ainda significam
Verse 2 :
Versículo 2:
I felt so lonesome, all of a sudden
Eu me senti tão solitário, de repente
i couldn't breathe, i couldn't talk to others
eu não conseguia respirar, não conseguia falar com os outros
then i recalled a certain thing you said
então me lembrei de uma certa coisa que você disse
and it really made me laugh, again
e isso realmente me fez rir, de novo
Chorus 2 :
Refrão 2:
the sun was burning my back
o sol estava queimando minhas costas
the wind was chilling my face
o vento estava esfriando meu rosto
we've all become hypocrites since then
todos nós nos tornamos hipócritas desde então
the things that meant so much still do
as coisas que significavam tanto ainda significam
Verse 3 :
Versículo 3:
people still say things they don't believe in
as pessoas ainda dizem coisas nas quais não acreditam
and you could puke every time you hear it
e você pode vomitar toda vez que ouvir isso
imagine all those phony crooks we've met
imagine todos aqueles bandidos falsos que conhecemos
our kids will one day meet with theirs
nossos filhos um dia se encontrarão com os deles
Chorus 3 :
Refrão 3:
the sun was burning my back
o sol estava queimando minhas costas
the wind was chilling my face
o vento estava esfriando meu rosto
we've all become hypocrites since then
todos nós nos tornamos hipócritas desde então
the things that meant so much still do
as coisas que significavam tanto ainda significam
Verse 4 :
Versículo 4:
the river got all icy and frozen
o rio ficou todo gelado e congelado
you watch the things you gave your life to, broken
você observa as coisas pelas quais você deu sua vida, quebradas
sometimes we're punched below-the-belt
às vezes levamos um soco abaixo da cintura
so you stand and build it up again
então você se levanta e constrói novamente
Outro:
Outro: