Tinnitus Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Group: The Bridgeheads
Grupa: Przyczółki
Verse :
Werset:
i'm nowhere home
nie ma mnie nigdzie w domu
like everyone
jak wszyscy
they dont know
oni nie wiedzą
it's easier so
tak jest łatwiej
we've built this thing
zbudowaliśmy tę rzecz
but our master plan
ale nasz plan generalny
went so wrong
poszło tak źle
it went all wrong
wszystko poszło źle
Chorus :
Chór:
year after year
rok po roku
your soul is heavier
twoja dusza jest cięższa
you're losing your sight and your hearing every day
z każdym dniem tracisz wzrok i słuch
a powerless little creature
bezsilne małe stworzenie
not long ago you were a happy man
jeszcze niedawno byłeś szczęśliwym człowiekiem
all that you want is just to be happy again
jedyne czego pragniesz to po prostu znowu być szczęśliwym
why does it take you so long?
dlaczego zajmuje ci to tyle czasu?
Verse 2 :
Werset 2:
from 2 pm
od 14:00
to 5 pm
do 17:00
it can go wrong
może się nie udać
they will go home
pójdą do domu
like a football fan
jak fan piłki nożnej
against a football fan
przeciwko fanowi piłki nożnej
and they don't know
i nie wiedzą
what's the purpose
jaki jest cel
(Chorus 2 same as Chorus)
(Chorus 2 taki sam jak Chorus)
Outro :
Zakończenie:
i have those things in my head when i go to sleep
Mam te rzeczy w głowie, kiedy idę spać
interesting things in my head when i eat a meal
ciekawe rzeczy w mojej głowie, kiedy jem posiłek
but when i'm talking to them
ale kiedy z nimi rozmawiam
they say they don't know
mówią, że nie wiedzą
what i'm talking about
o czym mówię
i've told you fifteen times
mówiłem ci piętnaście razy
but you haven't got it yet
ale jeszcze tego nie masz
fifteen times
piętnaście razy
and you haven't got it yet
i jeszcze tego nie masz
fifteen times and you still don't know what we're about
piętnaście razy, a ty nadal nie wiesz, o co nam chodzi
such a cemented mind
taki cementowany umysł