Tinnitus Текст Песни Перевод на Русский

Group: The Bridgeheads
Группа: Плацдармы
Verse :
Стих:
i'm nowhere home
меня нет дома
like everyone
как все
they dont know
они не знают
it's easier so
так проще
we've built this thing
мы построили эту штуку
but our master plan
но наш генеральный план
went so wrong
пошло так неправильно
it went all wrong
все пошло не так
Chorus :
Припев:
year after year
год за годом
your soul is heavier
твоя душа тяжелее
you're losing your sight and your hearing every day
ты теряешь зрение и слух каждый день
a powerless little creature
бессильное маленькое существо
not long ago you were a happy man
не так давно ты был счастливым человеком
all that you want is just to be happy again
все, чего ты хочешь, это просто снова быть счастливым
why does it take you so long?
почему это занимает у тебя так много времени?
Verse 2 :
Стих 2:
from 2 pm
с 14:00
to 5 pm
до 17:00
it can go wrong
все может пойти не так
they will go home
они пойдут домой
like a football fan
как футбольный фанат
against a football fan
против футбольного фаната
and they don't know
и они не знают
what's the purpose
какова цель
(Chorus 2 same as Chorus)
(Припев 2 такой же, как и припев)
Outro :
Аутро:
i have those things in my head when i go to sleep
эти мысли крутятся у меня в голове, когда я ложусь спать
interesting things in my head when i eat a meal
интересные вещи в моей голове, когда я ем еду
but when i'm talking to them
но когда я разговариваю с ними
they say they don't know
они говорят, что не знают
what i'm talking about
о чем я говорю
i've told you fifteen times
я говорил тебе пятнадцать раз
but you haven't got it yet
но ты еще этого не получил
fifteen times
пятнадцать раз
and you haven't got it yet
и ты еще не получил его
fifteen times and you still don't know what we're about
пятнадцать раз, и ты все еще не знаешь, о чем мы
such a cemented mind
такой твердый ум