All the Words Paroles Traduction Française

Intro: C,Am,F,G (Strum pattern for intro: duduu)
Intro : C,Am,F,G (Modèle de gratte pour l'intro : duduu)
All the words that you said
Tous les mots que tu as dit
Made you matter in my head
Tu as fait que tu comptes dans ma tête
I was tied to the thought of you
J'étais lié à la pensée de toi
Taken back to the day
Ramené au jour
That I found you on my way
Que je t'ai trouvé sur mon chemin
To a place I was going to
Vers un endroit où j'allais
Simplify all these years
Simplifiez toutes ces années
And another round of tears
Et une autre série de larmes
I'm so lost when it comes to you
Je suis tellement perdu quand il s'agit de toi
Broken in and again
Brisé encore et encore
Now you're everywhere I've been
Maintenant tu es partout où je suis allé
So it's hard to deny the view
Il est donc difficile de nier la vue
Did you know I had you going?
Saviez-vous que je vous y emmenais ?
You got your heart back
Tu as récupéré ton cœur
It was stolen
Il a été volé
And now there's nothing I can do at all
Et maintenant, je ne peux plus rien faire du tout
And it's still there, all the love we had
Et il est toujours là, tout l'amour que nous avions
And it's all right
Et tout va bien
Keep the memories tied to your heart, dear
Gardez les souvenirs liés à votre cœur, chérie
And the words will be enough
Et les mots suffiront
All the words that you say
Tous les mots que tu dis
Have me loving you away
Fais-moi t'aimer loin
And my heart's all I want to see
Et mon cœur est tout ce que je veux voir
Let me know you believe
Fais-moi savoir que tu crois
That the world is meant to leave
Que le monde est censé partir
And you're here to belong to me
Et tu es là pour m'appartenir
Did you know I have you going?
Saviez-vous que je vous y emmène ?
I got your heart back
J'ai récupéré ton cœur
It was stolen
Il a été volé
And now there's nothing you can do at all
Et maintenant, tu ne peux plus rien faire du tout
And it's still there, all the love we had
Et il est toujours là, tout l'amour que nous avions
And it's all right
Et tout va bien
Keep the memories tied to your heart, dear
Gardez les souvenirs liés à votre cœur, chérie
And the words will be enough
Et les mots suffiront
Oh whoa whoa ohh, oh whoa whoa oh, oh whoa whoa whoaa-oh, oooh, oooh
Oh whoa whoa ohh, oh whoa whoa oh, oh whoa whoa whoaa-oh, oooh, oooh
It's you against the sunlight-oh whoa oh, always
C'est toi contre la lumière du soleil - oh whoa oh, toujours
It's you against the sunlight-oh whoa oh, always
C'est toi contre la lumière du soleil - oh whoa oh, toujours
It's you against your word always
C'est toujours toi contre ta parole
I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait
J'attendrai, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai
And it's still there, all the love we had
Et il est toujours là, tout l'amour que nous avions
And it's all right
Et tout va bien
Keep the memories tied to your heart, dear
Gardez les souvenirs liés à votre cœur, chérie
And the words will be enough
Et les mots suffiront
And it's still there, all the love we had
Et il est toujours là, tout l'amour que nous avions
And it's all right
Et tout va bien
Keep the memories tied to your heart, dear
Gardez les souvenirs liés à votre cœur, chérie
And the words will be enough
Et les mots suffiront
Always, I'll wait, I'll wait, I'll wait
Toujours, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai
C Am F G (slows down) C (hold out)
C Am F G (ralentit) C (tenir le coup)
Always, I'll wait, I'll wait, I'll wait
Toujours, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai