All the Words Songtekst Nederlandse Vertaling
De bruggen - alle woorden
by The Bridges
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C,Am,F,G (Strum pattern for intro: duduu)
Intro: C,Am,F,G (Tokkelpatroon voor intro: duduu)
All the words that you said
Alle woorden die je zei
Made you matter in my head
Maakte je ertoe in mijn hoofd
I was tied to the thought of you
Ik was gebonden aan de gedachte aan jou
Taken back to the day
Teruggenomen naar de dag
That I found you on my way
Dat ik je onderweg tegenkwam
To a place I was going to
Naar een plek waar ik naartoe ging
Simplify all these years
Vereenvoudig al die jaren
And another round of tears
En nog een tranenvloed
I'm so lost when it comes to you
Ik ben zo verloren als het om jou gaat
Broken in and again
Ingebroken en opnieuw
Now you're everywhere I've been
Nu ben je overal waar ik ben geweest
So it's hard to deny the view
Het is dus moeilijk om het uitzicht te ontkennen
Did you know I had you going?
Wist je dat ik je had laten gaan?
You got your heart back
Je hebt je hart terug
It was stolen
Het is gestolen
And now there's nothing I can do at all
En nu kan ik helemaal niets meer doen
And it's still there, all the love we had
En het is er nog steeds, alle liefde die we hadden
And it's all right
En het is in orde
Keep the memories tied to your heart, dear
Houd de herinneringen verbonden met je hart, lieverd
And the words will be enough
En de woorden zullen genoeg zijn
All the words that you say
Alle woorden die je zegt
Have me loving you away
Laat me van je houden
And my heart's all I want to see
En mijn hart is alles wat ik wil zien
Let me know you believe
Laat me weten dat je gelooft
That the world is meant to leave
Dat de wereld bedoeld is om te vertrekken
And you're here to belong to me
En jij bent hier om van mij te zijn
Did you know I have you going?
Wist je dat ik je laat gaan?
I got your heart back
Ik heb je hart terug
It was stolen
Het is gestolen
And now there's nothing you can do at all
En nu kun je helemaal niets meer doen
And it's still there, all the love we had
En het is er nog steeds, alle liefde die we hadden
And it's all right
En het is in orde
Keep the memories tied to your heart, dear
Houd de herinneringen verbonden met je hart, lieverd
And the words will be enough
En de woorden zullen genoeg zijn
Oh whoa whoa ohh, oh whoa whoa oh, oh whoa whoa whoaa-oh, oooh, oooh
Oh whoa whoa ohh, oh whoa whoa oh, oh whoa whoa whoaa-oh, oooh, oooh
It's you against the sunlight-oh whoa oh, always
Jij bent het tegen het zonlicht, oh whoa oh, altijd
It's you against the sunlight-oh whoa oh, always
Jij bent het tegen het zonlicht, oh whoa oh, altijd
It's you against your word always
Het is altijd jij tegen je woord
I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait
Ik wacht, ik wacht, ik wacht, ik wacht
And it's still there, all the love we had
En het is er nog steeds, alle liefde die we hadden
And it's all right
En het is in orde
Keep the memories tied to your heart, dear
Houd de herinneringen verbonden met je hart, lieverd
And the words will be enough
En de woorden zullen genoeg zijn
And it's still there, all the love we had
En het is er nog steeds, alle liefde die we hadden
And it's all right
En het is in orde
Keep the memories tied to your heart, dear
Houd de herinneringen verbonden met je hart, lieverd
And the words will be enough
En de woorden zullen genoeg zijn
Always, I'll wait, I'll wait, I'll wait
Altijd, ik zal wachten, ik zal wachten, ik zal wachten
C Am F G (slows down) C (hold out)
C Am F G (vertraagt) C (vasthouden)
Always, I'll wait, I'll wait, I'll wait
Altijd, ik zal wachten, ik zal wachten, ik zal wachten
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
