Better Than Me كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first tab ever, but an easy one. Hope you enjoy :)
هذه هي علامة التبويب الأولى لي على الإطلاق، ولكنها سهلة. آمل أن تستمتع :)
This is from their newly released album "Violent Things", which is a slightly different
هذا من ألبومهم الجديد "Violent Things"، وهو مختلف قليلاً
than the one on "Happiest Nuclear Winter". This version is better tho.
من تلك الموجودة في "أسعد شتاء نووي". هذا الإصدار أفضل من ذلك.
Intro: (piano)
المقدمة: (بيانو)
(bass part)
(جزء باس)
Verse:
الآية:
(bass fill, solo, piano fill)
(تعبئة الجهير، المنفرد، تعبئة البيانو)
Thats basically the chords and the verse and intro and stuff.
هذا في الأساس الحبال والآية والمقدمة والأشياء.
Here's the actual song with it.
وهنا الأغنية الفعلية معها.
Every girl from here to Soho Loves to tell me things i don't know
كل فتاة من هنا إلى سوهو تحب أن تخبرني بأشياء لا أعرفها
It's beautiful and smart, and no good for me, and ohhhwhoaaohhh
إنها جميلة وذكية، وليست جيدة بالنسبة لي، وأوهههههههه
Verse 2, with Piano
الآية 2، مع البيانو
All your boyfriends go to film school Nathan was in plays in highschool
كل أصدقائك يذهبون إلى مدرسة السينما وكان ناثان يلعب في المدرسة الثانوية
Me i'm gonna play the imbecile who,
أنا سألعب دور المعتوه الذي،
Who keeps choosing you, even though you're bipolar and you're selfish!
من يظل يختارك رغم أنك ثنائي القطب وأناني!
I Hate you! WAHHHHHH!
أكرهك! واههههه!
Chorus:
جوقة:
Everyone is better than me, i think everyone is better than, better than me
الجميع أفضل مني، وأعتقد أن الجميع أفضل مني، أفضل مني
Everyone is better than, better than me, heyay
الجميع أفضل مني، أفضل مني، مهلا
(Piano Part)
(جزء البيانو)
Bridge:
الجسر:
Ahhhhhhhhhhhhahhhhhhhhhhhhahhhhhhhhhhahhhhhhhhhhhh
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
Baaaba badaaaa daaaaaaaaaaa (solo) Baaba badaaaa daaaaaaaaaaaaa (solo)
بابا بدعة داااااااااا (فردي) بابا بدعة دااااااااااا (فردي)
Baaaba badaaaa daaaaaaaaaaa (solo) Baaba badaaaa daaaaaaaaaaaaa (solo)
بابا بدعة داااااااااا (فردي) بابا بدعة دااااااااااا (فردي)
Aaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhh
اااااااااااااههههههههههههه
Verse 3 (No guitar)
الآية 3 (بدون جيتار)
Look what you've done, now i'm a mess. Today i even thought i'd wear a dress
أنظر ماذا فعلت، الآن أنا في حالة من الفوضى. اليوم فكرت حتى أنني سأرتدي فستانًا
it's beautiful so smart, and no good for me, and
إنها جميلة وذكية جدًا، وليست جيدة بالنسبة لي، و
Whoooaaaaohohhhh Yeah!
ووووووهههه نعم!
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Everyone is better than me, i think, throw your hands out if you agreee with
أعتقد أن الجميع أفضل مني، ارفعوا أيديكم إذا وافقتم على ذلك
me everyone is better than me, i think everyone is better than,
أنا الجميع أفضل مني، وأعتقد أن الجميع أفضل مني،
Better than me
أفضل مني
Better than me
أفضل مني
Oh!
أوه!
*And that's it. Its probably not all completely right, but it worked pretty well for me.
*وهذا كل شيء. ربما لم يكن كل شيء على ما يرام تمامًا، لكنه كان جيدًا جدًا بالنسبة لي.
FIRST TAB EVER FOR THIS SONG! :D Also my first tab ever. Please rate it and email me
علامة التبويب الأولى على الإطلاق لهذه الأغنية! :D أيضًا علامة التبويب الأولى على الإطلاق. يرجى تقييمه والبريد الالكتروني لي
questions.
أسئلة.
flyingwhale27@gmail.com
flywhale27@gmail.com