Boring Liedtext Deutsche Übersetzung

Hey Everybody!
Hallo zusammen!
This is my first tab ever so I hope it's not too bad. I love the Brobecks and this song,
Dies ist mein erster Tab überhaupt, also hoffe ich, dass es nicht so schlimm ist. Ich liebe die Brobecks und dieses Lied,
and I worked it out mostly on my own so hopefully it's correct.If you have any
Ich habe es größtenteils selbst herausgefunden, also hoffe ich, dass es richtig ist. Falls Sie welche haben
corrections, questions or comments, email me at vanillabean3491@gmail.com
Korrekturen, Fragen oder Kommentare senden Sie mir bitte eine E-Mail an Vanillabean3491@gmail.com
Thanks!
Danke!
Intro/Verse:
Einleitung/Vers:
Boring, everything is boring,
Langweilig, alles ist langweilig,
Every day is the same,
Jeder Tag ist gleich,
Every day is exactly the same.
Jeder Tag ist genau gleich.
Boring, all of us are bored,
Langweilig, wir alle sind gelangweilt,
Every day is exactly the same,
Jeder Tag ist genau gleich,
Exactly the same as before.
Genau das Gleiche wie vorher.
Oh what, oh what are you boring me for?
Oh was, oh warum langweilst du mich?
It's up to you, to find something to do,
Es liegt an Ihnen, etwas zu tun zu finden,
It's useless and boring, don't wanna be bored anymore,
Es ist nutzlos und langweilig, ich will mich nicht mehr langweilen,
- one strum
- ein Schlag
Oh what are you boring me for?
Oh, warum langweilst du mich?
Nothing, nothing is as boring,
Nichts, nichts ist so langweilig,
Boring as you, nothing is as boring as you.
Langweilig wie du, nichts ist so langweilig wie du.
Wasted, time is less effective,
Verschwendete Zeit ist weniger effektiv,
Then growing less attractive to you,
Dann wird es für dich weniger attraktiv,
There is nothing new anymore.
Es gibt nichts Neues mehr.
Oh what, oh what are you boring me for?
Oh was, oh warum langweilst du mich?
It's up to you, to find something to do,
Es liegt an Ihnen, etwas zu tun zu finden,
It's useless and boring, don't wanna be bored anymore,
Es ist nutzlos und langweilig, ich will mich nicht mehr langweilen,
- one strum
- ein Schlag
Oh what are you boring me for?
Oh, warum langweilst du mich?
It's up to you, to find something to do,
Es liegt an Ihnen, etwas zu tun zu finden,
It's useless and boring, don't wanna be bored anymore,
Es ist nutzlos und langweilig, ich will mich nicht mehr langweilen,
Oh what are you boring me for?
Oh, warum langweilst du mich?
Oh-oh, anymore,
Oh-oh, mehr,
strum
klimpern
What are you boring me... for?
Warum langweilst du mich?
Thanks for using my tab. I hope it helped! Don't forget to rate it! :)
Vielen Dank, dass Sie meinen Tab verwenden. Ich hoffe es hat geholfen! Vergessen Sie nicht, es zu bewerten! :) :)