Boring Letra Traducción al Español

Hey Everybody!
¡Hola a todos!
This is my first tab ever so I hope it's not too bad. I love the Brobecks and this song,
Esta es mi primera pestaña, así que espero que no sea tan mala. Me encantan los Brobeck y esta canción.
and I worked it out mostly on my own so hopefully it's correct.If you have any
y lo resolví principalmente por mi cuenta, así que espero que sea correcto. Si tienes alguna
corrections, questions or comments, email me at vanillabean3491@gmail.com
correcciones, preguntas o comentarios, envíeme un correo electrónico a vanillabean3491@gmail.com
Thanks!
¡Gracias!
Intro/Verse:
Introducción/Verso:
Boring, everything is boring,
Aburrido, todo es aburrido
Every day is the same,
Todos los días son iguales,
Every day is exactly the same.
Todos los días son exactamente iguales.
Boring, all of us are bored,
Aburrido, todos estamos aburridos
Every day is exactly the same,
Todos los días son exactamente iguales,
Exactly the same as before.
Exactamente igual que antes.
Oh what, oh what are you boring me for?
Oh qué, oh ¿por qué me aburres?
It's up to you, to find something to do,
Depende de ti encontrar algo que hacer,
It's useless and boring, don't wanna be bored anymore,
Es inútil y aburrido, no quiero aburrirme más.
- one strum
- un rasgueo
Oh what are you boring me for?
¿Por qué me aburres?
Nothing, nothing is as boring,
Nada, nada es tan aburrido,
Boring as you, nothing is as boring as you.
Aburrido como tú, nada es tan aburrido como tú.
Wasted, time is less effective,
El tiempo desperdiciado es menos efectivo,
Then growing less attractive to you,
Luego se vuelve menos atractivo para ti,
There is nothing new anymore.
Ya no hay nada nuevo.
Oh what, oh what are you boring me for?
Oh qué, oh ¿por qué me aburres?
It's up to you, to find something to do,
Depende de ti encontrar algo que hacer,
It's useless and boring, don't wanna be bored anymore,
Es inútil y aburrido, no quiero aburrirme más.
- one strum
- un rasgueo
Oh what are you boring me for?
¿Por qué me aburres?
It's up to you, to find something to do,
Depende de ti encontrar algo que hacer,
It's useless and boring, don't wanna be bored anymore,
Es inútil y aburrido, no quiero aburrirme más.
Oh what are you boring me for?
¿Por qué me aburres?
Oh-oh, anymore,
Oh oh, ya no
strum
rasgueo
What are you boring me... for?
¿Por qué me aburres...?
Thanks for using my tab. I hope it helped! Don't forget to rate it! :)
Gracias por usar mi pestaña. ¡Espero que haya ayudado! ¡No olvides calificarlo! :)