Boring Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey Everybody!
Hej wszystkim!
This is my first tab ever so I hope it's not too bad. I love the Brobecks and this song,
To moja pierwsza zakładka w życiu, więc mam nadzieję, że nie jest tak źle. Kocham Brobecks i tę piosenkę,
and I worked it out mostly on my own so hopefully it's correct.If you have any
i rozpracowałem to głównie sam, więc mam nadzieję, że jest poprawny. Jeśli takowe posiadasz
corrections, questions or comments, email me at vanillabean3491@gmail.com
poprawki, pytania lub komentarze, napisz do mnie na adres vanillabean3491@gmail.com
Thanks!
Dzięki!
Intro/Verse:
Intro/Zwrotka:
Boring, everything is boring,
Nuda, wszystko jest nudne,
Every day is the same,
Każdy dzień jest taki sam,
Every day is exactly the same.
Każdy dzień jest dokładnie taki sam.
Boring, all of us are bored,
Nuda, wszyscy się nudzimy,
Every day is exactly the same,
Każdy dzień jest dokładnie taki sam,
Exactly the same as before.
Dokładnie tak samo jak poprzednio.
Oh what, oh what are you boring me for?
Och, och, och, po co mnie nudzisz?
It's up to you, to find something to do,
To zależy od Ciebie, czy znajdziesz coś do zrobienia,
It's useless and boring, don't wanna be bored anymore,
To bezużyteczne i nudne, nie chcę się już nudzić,
- one strum
- jedno uderzenie
Oh what are you boring me for?
Och, po co mnie nudzisz?
Nothing, nothing is as boring,
Nic, nic nie jest tak nudne,
Boring as you, nothing is as boring as you.
Nudne jak Ty, nic nie jest tak nudne jak Ty.
Wasted, time is less effective,
Zmarnowany, czas jest mniej efektywny,
Then growing less attractive to you,
Wtedy staje się dla ciebie mniej atrakcyjny,
There is nothing new anymore.
Nie ma już nic nowego.
Oh what, oh what are you boring me for?
Och, och, och, po co mnie nudzisz?
It's up to you, to find something to do,
To zależy od Ciebie, czy znajdziesz coś do zrobienia,
It's useless and boring, don't wanna be bored anymore,
To bezużyteczne i nudne, nie chcę się już nudzić,
- one strum
- jedno uderzenie
Oh what are you boring me for?
Och, po co mnie nudzisz?
It's up to you, to find something to do,
To zależy od Ciebie, czy znajdziesz coś do zrobienia,
It's useless and boring, don't wanna be bored anymore,
To bezużyteczne i nudne, nie chcę się już nudzić,
Oh what are you boring me for?
Och, po co mnie nudzisz?
Oh-oh, anymore,
Och, och, już,
strum
brzdąkać
What are you boring me... for?
Po co mnie nudzisz...?
Thanks for using my tab. I hope it helped! Don't forget to rate it! :)
Dziękuję za skorzystanie z mojej zakładki. Mam nadzieję, że to pomogło! Nie zapomnij go ocenić! :)