Downtown 歌詞 日本語訳

And when played right before the G:
そして、G の直前に演奏すると、次のようになります。
(No D)
(Dなし)
Pretty girls in cars
車に乗っているかわいい女の子
With the boys in bars
バーにいる少年たちと
Thank your lucky stars
幸運の星に感謝します
They didn't give you scars
彼らはあなたに傷を与えませんでした
I've seen one street
一つの通りを見てきました
Sexy people meet
セクシーな人々が出会う
Can you feel the heat
熱を感じますか
You best get off this beat
このビートから降りるのが最善です
(Chorus):
(コーラス):
Same old scene going down
同じ古いシーンが落ちていく
Let me take you downtown
ダウンタウンまで連れて行ってあげましょう
Would you still stick around?
まだそばにいてくれる？
Let me take you downtown
ダウンタウンまで連れて行ってあげましょう
I'll show you what it's all about around here
この辺がどうなっているのか教えてあげる
(Solo)
(ソロ)
(Same Chord Progression as Before)
(前回と同じコード進行)
Well don't look at me
まあ、私を見ないでください
You know it ain't my scene
それは私のシーンではないことを知っていますか
You're such a pretty thing
あなたはとてもきれいな人です
With all your magazines
すべての雑誌と一緒に
Come on
さあ
(Chorus) (same chord progression)
(コーラス) (同じコード進行)