Back in Love Again Текст Песни Перевод на Русский

"Back In Love Again"
"Снова влюбился"
(Marty Grebb)
(Марти Гребб)
Piano intro:
Фортепианное вступление:
Verse 1:
Стих 1:
Here I am back in love again
Вот я снова влюбился
And I'm happy that it's not pretend
И я рад, что это не притворство
At last I found a girl to give my heart a whirl
Наконец-то я нашел девушку, от которой мое сердце закружилось
Someone whose love is from a dream
Тот, чья любовь из сна
Verse 2:
Стих 2:
So here I am back in love again
И вот я снова влюбился
Thinkin' back I can't remember when
Вспоминая, я не могу вспомнить, когда
I thought I'd never find
Я думал, что никогда не найду
This feelin' in my mind
Это чувство в моей голове
Someone whose love is what it seems
Тот, чья любовь такая, какой кажется
Chorus:
Припев:
I've been looking for someone to love me again
Я искал кого-нибудь, кто снова полюбит меня
I've been looking for someone to love me again
Я искал кого-нибудь, кто снова полюбит меня
(repeat verse 1; first two lines instrumental; third line starts
(повторить куплет 1; первые две строки инструментальные; третья строка начинается
with "I thought")
с "Я думал")
(repeat chorus)
(повторить припев)
(repeat piano intro)
(повторить вступление на фортепиано)
Coda (repeat to fade):
Кода (повторяйте, чтобы исчезнуть):
I never thought I'd find a girl to make me feel this way
Я никогда не думал, что найду девушку, которая заставит меня так себя чувствовать
I've only had these empty loves I've thrown them all away
У меня была только эта пустая любовь, я их всех выбросил
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
— еще одна табулатура 60-х от Эндрю Роджерса.