Back in Love Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Back In Love Again"
"Yeniden Aşık Oldum"
(Marty Grebb)
(Marty Grebb)
Piano intro:
Piyano girişi:
Verse 1:
Ayet 1:
Here I am back in love again
İşte yeniden aşık oldum
And I'm happy that it's not pretend
Ve bunun rol yapmadığı için mutluyum
At last I found a girl to give my heart a whirl
Sonunda kalbimi çalkalayacak bir kız buldum
Someone whose love is from a dream
Aşkı rüyadan gelen biri
Verse 2:
Ayet 2:
So here I am back in love again
İşte yine aşık oldum
Thinkin' back I can't remember when
Geriye dönüp baktığımda ne zaman olduğunu hatırlayamıyorum
I thought I'd never find
Asla bulamayacağımı düşündüm
This feelin' in my mind
Aklımdaki bu his
Someone whose love is what it seems
Aşkı göründüğü gibi olan biri
Chorus:
Koro:
I've been looking for someone to love me again
Beni yeniden sevecek birini arıyordum
I've been looking for someone to love me again
Beni yeniden sevecek birini arıyordum
(repeat verse 1; first two lines instrumental; third line starts
(1. ayeti tekrarlayın; ilk iki satır enstrümantal; üçüncü satır başlar
with "I thought")
"Düşündüm") ile
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
(repeat piano intro)
(piyano girişini tekrarlayın)
Coda (repeat to fade):
Coda (solmaya kadar tekrarlayın):
I never thought I'd find a girl to make me feel this way
Bana böyle hissettirecek bir kız bulacağımı hiç düşünmezdim
I've only had these empty loves I've thrown them all away
Sadece bu boş aşklarım oldu hepsini attım
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- Andrew Rogers'tan bir başka 60'lar sekmesi