It Happens In Florida 歌詞 日本語訳

Intro: C Am Em F x2
イントロ: C Am Em F x2
Love, it's like a hurricane: it happens in Florida, it gets into everything.
愛、それはハリケーンのようなものです。それはフロリダで起こり、あらゆるものに影響を及ぼします。
Love, it's like a monster truck: it fills up whole stadiums, but it crushes
愛よ、それはモンスタートラックのようなものです。スタジアム全体を埋め尽くしますが、それは押しつぶします
smaller trucks
小型トラック
Love, it's like a marmoset: it may be small and cute, but sometimes it eats
愛しいよ、それはマーモセットのようだ。小さくてかわいいかもしれないが、時々食べる
its young
若いです
Love, it's like a trailer park: ugly but functional, the rent is cheap
愛しい、それはトレーラーパークのようなものです。醜いですが機能的で、家賃は安いです
enough
十分な
Love, it's like an interstate: it gets you from place to place, but it's
愛よ、それは州間高速道路のようなものだ。ある場所から別の場所へと連れて行ってくれるが、それは
littered with dead raccoons
アライグマの死骸が散らばっている
Love, it's like a garbage man: it collects waste and filth, it smells like
愛、それはゴミ収集人のようなものです。老廃物や汚物を集め、次のような臭いがします。
rotting flesh
腐った肉
Love, it's like a newborn child: seems interesting when it's young, gets
愛、それは生まれたばかりの子供のようなものです 若いときは面白そうに見えますが、
pedestrian after a while
しばらくすると歩行者
Love, it's like a hurricane: it happens in Florida, it destroys everything.
愛、それはハリケーンのようなものです。それはフロリダで起こり、すべてを破壊します。
Repeat Am Em F C to the end of the song.
Am Em F C を曲の最後まで繰り返します。