Satisfied Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Byrds - Zadowolony umysł
by The Byrds
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
How many times have you heard someone say
Ile razy słyszałeś, jak ktoś mówił
If I had his money I'd do things my way
Gdybym miał jego pieniądze, zrobiłbym wszystko po swojemu
But little they know that it's so hard to find
Ale niewiele wiedzą, że tak trudno je znaleźć
One rich man in ten with a satisfied mind
Jeden bogaty człowiek na dziesięciu ma zadowolony umysł
For money can't buy back your youth when you're old
Bo za pieniądze nie odkupisz młodości, kiedy będziesz stary
Or a friend when you're lonely or a heart that's grown cold
Albo przyjacielem, gdy jesteś samotny, albo sercem, które ostygło
The wealthiest person is a pauper at times
Najbogatszy człowiek jest czasami biedakiem
Compared to the man with a satisfied mind
W porównaniu do człowieka o usatysfakcjonowanym umyśle
Once I was living in fortune and fame
Kiedyś żyłem w fortunie i sławie
I had all that I dreamed of to get a start in lifes game
Miałem wszystko, o czym marzyłem, aby rozpocząć życiową grę
Then suddenly it happened and I lost every dime
Potem nagle to się stało i straciłem każdy grosz
But I'm richer by far with a satisfied mind
Ale jestem o wiele bogatszy i mam usatysfakcjonowany umysł
>From The Turn Turn Turn LP Columbia Records 1965
>Z albumu „The Turn Turn Turn” LP Columbia Records 1965
Peer International (BMI)
Międzynarodowy Związek Równikowy (BMI)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.