Set You Free This Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
The Byrds - Bu Sefer Sizi Özgür Bırakın
by The Byrds
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The first thing that I heard you say when you were standing there
Orada dururken söylediğini duyduğum ilk şey
Set in your way was that you were not blind
Kör olmaman senin yoluna engel oldu
You were sure to make a fool of me cause there was nothing there
Beni aptal yerine koyacağından emindin çünkü orada hiçbir şey yoktu
That you could see that could go beyond your mind
Bunun aklının ötesine geçebileceğini görebildin
Now who's standing at the door remembering the days before
Şimdi kim kapıda durup önceki günleri hatırlıyor
And asking please be kind
Ve soruyorum lütfen nazik ol
It isn't how it was set up to be but I've set you free this time
Bu şekilde ayarlanmadı ama bu sefer seni serbest bıraktım
I have never been so far out in front that I could ever ask for what I
Hiçbir zaman istediğim şeyi isteyebileceğim kadar ileri gitmemiştim.
want
istemek
And have it any time
Ve istediğin zaman al
Knowing this you found a thought for me that told you just what I
Bunu bilerek benim için sana tam olarak ne istediğimi söyleyen bir fikir buldun.
should be
olmalı
And there I stood behind
Ve orada arkasında durdum
With all the ones that went before and memories that always seems to
Daha önce olup bitenlerle ve her zaman öyle görünen anılarla
Tear me from my mind
Kopar beni aklımdan
In front of what it is you seem me to be I've set you free this time
Bana nasıl göründüğünün önünde bu sefer seni özgür bıraktım
I could never find a chance to choose between a way to win or a
Hiçbir zaman kazanmanın bir yolu ya da bir sonuç arasında seçim yapma şansı bulamadım.
thing to lose because there was your stand
kaybedecek bir şey çünkü senin duruşun vardı
On top of all the love you took
Aldığın tüm sevginin üstüne
There was only something you can look at lying in your hand
Elinde yatan sadece bakabileceğin bir şey vardı
Now who's wondering what has changed and why it can not be arranged
Şimdi neyin değiştiğini ve neden düzenlenemediğini kim merak ediyor?
To have each thing work fine
Her şeyin yolunda gitmesini sağlamak
It isn't how it was set up to be but I'll set you free this time
Bu şekilde ayarlanmadı ama bu sefer seni serbest bırakacağım
Copyright @ 1965 Tickson Music Co.
Telif Hakkı @ 1965 Tickson Music Co.
From the "Turn Turn Turn" LP Columbia Records 1965
"Dönüş Dönüşü" LP'sinden Columbia Records 1965
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
