There Must Be Someone Paroles Traduction Française

There must be someone I can turn to someone like me lonely too
Il doit y avoir quelqu'un que je peux me tourner vers quelqu'un comme moi seul aussi
All my life I've been alone got no friends got no home
Toute ma vie, j'ai été seul, sans amis, sans maison
And there must be someone I can turn too
Et il doit y avoir quelqu'un que je peux aussi me tourner
Well all my so called friends have turned their backs on me
Eh bien, tous mes soi-disant amis m'ont tourné le dos
They were looking for someone I just couldn't be
Ils cherchaient quelqu'un que je ne pouvais tout simplement pas être
Let them go and have their fun unaware of the harm they've done
Laissez-les partir et s'amuser sans se rendre compte du mal qu'ils ont fait
There must be someone I can turn too
Il doit y avoir quelqu'un que je peux aussi me tourner
Now if all the tears I should have cried are still inside me
Maintenant, si toutes les larmes que j'aurais dû pleurer sont encore en moi
Why can't a man be excepted for what he has to be
Pourquoi un homme ne peut-il pas être excepté pour ce qu'il doit être
Must I live my whole life thru not knowing what to do
Dois-je vivre toute ma vie en ne sachant pas quoi faire
Oh there must be someone I can turn too
Oh, il doit y avoir quelqu'un que je peux aussi me tourner
From the "Ballad Of Easy Rider" LP Columbia Records 1969
Extrait du LP "Ballad Of Easy Rider" Columbia Records 1969