There Must Be Someone 歌詞 日本語訳

There must be someone I can turn to someone like me lonely too
寂しい私にも頼れる人がいるはず
All my life I've been alone got no friends got no home
人生ずっと孤独だった、友達もいない、家もない
And there must be someone I can turn too
そして私にも頼れる人がいるはずだ
Well all my so called friends have turned their backs on me
まあ、私の友人と呼ばれる人々はすべて私に背を向けました
They were looking for someone I just couldn't be
彼らは私にはなれなかった人を探していた
Let them go and have their fun unaware of the harm they've done
彼らが行った害に気付かずに、彼らを手放して楽しんでもらいましょう
There must be someone I can turn too
私にも頼れる人がいるはず
Now if all the tears I should have cried are still inside me
今、流すはずだった涙がまだ私の中にあるとしたら
Why can't a man be excepted for what he has to be
なぜ人は、そうあるべきものから除外されないのか
Must I live my whole life thru not knowing what to do
何をすればいいのかわからないまま一生を生きなければならないのか
Oh there must be someone I can turn too
ああ、私にも頼れる人がいるはずだ
From the "Ballad Of Easy Rider" LP Columbia Records 1969
「Ballad Of Easy Rider」LP より (コロムビアレコード 1969)