Intoxicated Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the original chords to the song. Kinda hard, but at least it's the original chords ^_^
Dit zijn de originele akkoorden van het nummer. Een beetje moeilijk, maar het zijn tenminste de originele akkoorden ^_^
Intro:
Inleiding:
And I think you're from another world
En ik denk dat je uit een andere wereld komt
And I, I couldn't love another girl
En ik, ik zou niet van een ander meisje kunnen houden
?Cause you, you make me feel like I'm intoxicated
Omdat jij mij het gevoel geeft dat ik dronken ben
Verse 1:
Vers 1:
In a room full of frozen faces
In een kamer vol bevroren gezichten
In a moment of fractured time
In een moment van gebroken tijd
We eclipse in a conversation
We verduisteren in een gesprek
As the words, they pass us by
Terwijl de woorden aan ons voorbijgaan
With you we could be the only ones here
Met jou kunnen wij de enigen hier zijn
Chorus:
refrein:
?Cause I think you're from another world
?Omdat ik denk dat je uit een andere wereld komt
And I, I couldn't love another girl
En ik, ik zou niet van een ander meisje kunnen houden
?Cause you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Omdat jij mij het gevoel geeft dat ik dronken ben, vergiftigd
To the sky flying high, take me to the moon
Naar de lucht die hoog vliegt, breng me naar de maan
Day or night, we don't have to say a word
Dag of nacht, we hoeven geen woord te zeggen
?Cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Omdat je me het gevoel geeft dat ik dronken ben, vergiftigd
Verse 2:
Vers 2:
Your eyes like a shot of whiskey
Je ogen lijken op een shot whisky
Warms me up like a summer night
Verwarmt me als een zomernacht
Can you tell that I need you with me
Kun je zeggen dat ik je bij me nodig heb?
Let me drink you down tonight
Laat me je vanavond opdrinken
No I don't just want any pretty face
Nee, ik wil niet zomaar een mooi gezicht
Wanna wake up next to yours each day
Ik wil elke dag naast de jouwe wakker worden
And baby, won't you be my saving grace tonight, tonight
En schat, wil jij vanavond niet mijn reddende genade zijn?
With you we could be the only ones here
Met jou kunnen wij de enigen hier zijn
Chorus:
refrein:
?Cause I think you're from another world
?Omdat ik denk dat je uit een andere wereld komt
And I, I couldn't love another girl
En ik, ik zou niet van een ander meisje kunnen houden
?Cause you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Omdat jij mij het gevoel geeft dat ik dronken ben, vergiftigd
To the sky flying high, take me to the moon
Naar de lucht die hoog vliegt, breng me naar de maan
Day or night, we don't have to say a word
Dag of nacht, we hoeven geen woord te zeggen
?Cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Omdat je me het gevoel geeft dat ik dronken ben, vergiftigd
Bridge:
Brug:
Felt like I black out pass out
Het voelde alsof ik flauwviel
Every time that we touch
Elke keer dat we elkaar aanraken
And if it hurts in the morning
En als het 's morgens pijn doet
Then it must be love
Dan moet het liefde zijn
I want your heart, baby straight no chaser
Ik wil je hart, schatje recht, geen jager
I wanna feel it in my head when I wake up (when I wake up)
Ik wil het in mijn hoofd voelen als ik wakker word (als ik wakker word)
Chorus:
refrein:
And I think you're from another world
En ik denk dat je uit een andere wereld komt
And I, I couldn't love another girl
En ik, ik zou niet van een ander meisje kunnen houden
?Cause you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Omdat jij mij het gevoel geeft dat ik dronken ben, vergiftigd
To the sky flying high, take me to the moon
Naar de lucht die hoog vliegt, breng me naar de maan
Day or night, we don't have to say a word
Dag of nacht, we hoeven geen woord te zeggen
?Cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Omdat je me het gevoel geeft dat ik dronken ben, vergiftigd
To the sky flying high, take me to the moon
Naar de lucht die hoog vliegt, breng me naar de maan
Day or night, we don't have to say a word
Dag of nacht, we hoeven geen woord te zeggen
?Cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Omdat je me het gevoel geeft dat ik dronken ben, vergiftigd
And I think you're from another world
En ik denk dat je uit een andere wereld komt
And I, I couldn't love another girl
En ik, ik zou niet van een ander meisje kunnen houden
?Cause you, you make me feel like I'm intoxicated
Omdat jij mij het gevoel geeft dat ik dronken ben