Intoxicated Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is the original chords to the song. Kinda hard, but at least it's the original chords ^_^
To są oryginalne akordy tej piosenki. Trochę trudne, ale przynajmniej oryginalne akordy ^_^
Intro:
Wprowadzenie:
And I think you're from another world
A ja myślę, że jesteś z innego świata
And I, I couldn't love another girl
A ja nie mógłbym kochać innej dziewczyny
?Cause you, you make me feel like I'm intoxicated
– Bo przez ciebie czuję się, jakbym był odurzony
Verse 1:
Werset 1:
In a room full of frozen faces
W pokoju pełnym zamarzniętych twarzy
In a moment of fractured time
W chwili rozbitego czasu
We eclipse in a conversation
Zaćmiewamy się w rozmowie
As the words, they pass us by
Jak słowa, mijają nas
With you we could be the only ones here
Dzięki Tobie moglibyśmy być tu jedyni
Chorus:
Chór:
?Cause I think you're from another world
– Bo myślę, że jesteś z innego świata
And I, I couldn't love another girl
A ja nie mógłbym kochać innej dziewczyny
?Cause you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
„Bo ty, ty sprawiasz, że czuję się jak odurzony, odurzony
To the sky flying high, take me to the moon
Do nieba lecącego wysoko, zabierz mnie na księżyc
Day or night, we don't have to say a word
W dzień i w nocy nie musimy nic mówić
?Cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
– Bo sprawiasz, że czuję się jak odurzony, odurzony
Verse 2:
Werset 2:
Your eyes like a shot of whiskey
Twoje oczy jak kieliszek whisky
Warms me up like a summer night
Rozgrzewa mnie jak letnia noc
Can you tell that I need you with me
Czy możesz powiedzieć, że potrzebuję Cię przy sobie?
Let me drink you down tonight
Pozwól, że cię dzisiaj wypiję
No I don't just want any pretty face
Nie, nie chcę tylko ładnej twarzy
Wanna wake up next to yours each day
Chcę budzić się obok Ciebie każdego dnia
And baby, won't you be my saving grace tonight, tonight
I kochanie, czy nie będziesz moim zbawieniem tej nocy, tej nocy
With you we could be the only ones here
Dzięki Tobie moglibyśmy być tu jedyni
Chorus:
Chór:
?Cause I think you're from another world
– Bo myślę, że jesteś z innego świata
And I, I couldn't love another girl
A ja nie mógłbym kochać innej dziewczyny
?Cause you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
„Bo ty, ty sprawiasz, że czuję się jak odurzony, odurzony
To the sky flying high, take me to the moon
Do nieba lecącego wysoko, zabierz mnie na księżyc
Day or night, we don't have to say a word
W dzień i w nocy nie musimy nic mówić
?Cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
– Bo sprawiasz, że czuję się jak odurzony, odurzony
Bridge:
Most:
Felt like I black out pass out
Poczułem się, jakbym stracił przytomność
Every time that we touch
Za każdym razem, gdy się dotykamy
And if it hurts in the morning
A jeśli boli rano
Then it must be love
Więc to musi być miłość
I want your heart, baby straight no chaser
Chcę twojego serca, kochanie, prosto, bez gonitwy
I wanna feel it in my head when I wake up (when I wake up)
Chcę to poczuć w mojej głowie, kiedy się obudzę (kiedy się obudzę)
Chorus:
Chór:
And I think you're from another world
A ja myślę, że jesteś z innego świata
And I, I couldn't love another girl
A ja nie mógłbym kochać innej dziewczyny
?Cause you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
„Bo ty, ty sprawiasz, że czuję się jak odurzony, odurzony
To the sky flying high, take me to the moon
Do nieba lecącego wysoko, zabierz mnie na księżyc
Day or night, we don't have to say a word
W dzień i w nocy nie musimy nic mówić
?Cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
– Bo sprawiasz, że czuję się jak odurzony, odurzony
To the sky flying high, take me to the moon
Do nieba lecącego wysoko, zabierz mnie na księżyc
Day or night, we don't have to say a word
W dzień i w nocy nie musimy nic mówić
?Cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
– Bo sprawiasz, że czuję się jak odurzony, odurzony
And I think you're from another world
A ja myślę, że jesteś z innego świata
And I, I couldn't love another girl
A ja nie mógłbym kochać innej dziewczyny
?Cause you, you make me feel like I'm intoxicated
– Bo przez ciebie czuję się, jakbym był odurzony