Living Louder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Living Louder - The Cab
Daha Yüksek Sesle Yaşamak - Taksi
Intro: C G Am F
Giriş: C G Am F
Played C, C/B x20010, Switch between F and Fma7 x3321x, x3301x;
Oynatılan C, C/B x20010, F ve Fma7 x3321x, x3301x arasında geçiş yapın;
palm muted single notes C, B, AG throughout intro and verse
Giriş ve dize boyunca avuç içi sessiz tek notalar C, B, AG
If today's the day I die
Eğer bugün öldüğüm günse
Lay me down under the lights
Beni ışıkların altına yatır
Let me fall in love
Aşık olmama izin ver
Let me save a life
Bir hayat kurtarmama izin ver
And let me lose my voice
Ve sesimi kaybetmeme izin ver
Singing all my favorite songs
En sevdiğim şarkıların hepsini söylüyorum
Let me stare up at the stars
Bırak yıldızlara bakayım
'Cause it's where we all belong
Çünkü orası hepimizin ait olduğu yer
My heart like a firework in my chest
Kalbim göğsümde havai fişek gibi
My only regret is having regrets
Tek pişmanlığım pişmanlık duymak
Travelled the world; I loved every step
Dünyayı dolaştı; Her adımı sevdim
And all I know is
Ve tek bildiğim
No one, no one lives forever
Hiç kimse, hiç kimse sonsuza kadar yaşamaz
We will be remembered
Hatırlanacağız
For what we do right now
Şu anda yaptığımız şey için
And baby I'm living louder
Ve bebeğim daha yüksek sesle yaşıyorum
And dreaming longer, tonight
Ve bu gece daha uzun hayal ediyorum
(We're living louder, we're living louder)
(Daha yüksek sesle yaşıyoruz, daha yüksek sesle yaşıyoruz)
And baby I'm fighting harder
Ve bebeğim daha çok savaşıyorum
And loving stronger tonight
Ve bu gece daha güçlü sevmek
(We're loving stronger, we're loving stronger)
(Daha güçlü seviyoruz, daha güçlü seviyoruz)
'Cause we're all just kids
Çünkü hepimiz sadece çocuğuz
Who grew up way too fast
Kim çok hızlı büyüdü
Yeah the good die young
Evet iyiler genç ölür
But the great will always last
Ama büyük olan her zaman kalıcı olacaktır
We're growing older
Yaşlanıyoruz
But we're all soldiers tonight
Ama bu gece hepimiz askeriz
If today's the day I go
Eğer bugün gideceğim günse
Gonna drink with all my friends
Bütün arkadaşlarımla içeceğim
Gonna laugh until we cry
Ağlayana kadar güleceğim
As we talk and reminisce
Konuşurken ve anarken
And let me kiss a stranger
Ve bir yabancıyı öpmeme izin ver
And rob the local bank
Ve yerel bankayı soy
Let me become real rich
Bırak gerçekten zengin olayım
So I can give it all away
Böylece hepsini verebilirim
'Cause no one, no one lives forever
Çünkü hiç kimse, hiç kimse sonsuza dek yaşamaz
But we will be remembered
Ama hatırlanacağız
For what we do right now
Şu anda yaptığımız şey için
And baby I'm living louder
Ve bebeğim daha yüksek sesle yaşıyorum
And dreaming longer, tonight
Ve bu gece daha uzun hayal ediyorum
(We're living louder, we're living louder)
(Daha yüksek sesle yaşıyoruz, daha yüksek sesle yaşıyoruz)
And baby I'm fighting harder
Ve bebeğim daha çok savaşıyorum
And loving stronger tonight
Ve bu gece daha güçlü sevmek
(We're loving stronger, we're loving stronger)
(Daha güçlü seviyoruz, daha güçlü seviyoruz)
'Cause we're all just kids
Çünkü hepimiz sadece çocuğuz
Who grew up way too fast
Kim çok hızlı büyüdü
Yeah the good die young
Evet iyiler genç ölür
But the great will always last
Ama büyük olan her zaman kalıcı olacaktır
We're growing older
Yaşlanıyoruz
But we're all soldiers tonight
Ama bu gece hepimiz askeriz
When you've got your breath inside your head
Nefesin kafanın içinde olduğunda
Every day's a second chance
Her gün ikinci bir şanstır
If I wake up with a beating heart
Eğer atan bir kalple uyanırsam
Will I stand or will I fall?
Ayakta mı kalacağım yoksa düşecek miyim?
I'm living louder
Daha yüksek sesle yaşıyorum
Dreaming longer tonight
Bu gece daha uzun rüya görüyorum
Baby I'm fighting harder
Bebeğim daha çok savaşıyorum
And loving stronger tonight
Ve bu gece daha güçlü sevmek
And baby I'm living louder
Ve bebeğim daha yüksek sesle yaşıyorum
And dreaming longer tonight
Ve bu gece daha uzun hayal ediyorum
(We're living louder, we're living louder)
(Daha yüksek sesle yaşıyoruz, daha yüksek sesle yaşıyoruz)
And baby I'm fighting harder
Ve bebeğim daha çok savaşıyorum
And loving stronger tonight
Ve bu gece daha güçlü sevmek
(We're loving stronger, we're loving stronger)
(Daha güçlü seviyoruz, daha güçlü seviyoruz)
'Cause we're all just kids
Çünkü hepimiz sadece çocuğuz
Who grew up way too fast
Kim çok hızlı büyüdü
Yeah the good die young
Evet iyiler genç ölür
But the great will always last
Ama büyük olan her zaman kalıcı olacaktır
We're growing older
Yaşlanıyoruz
But we're all soldiers tonight
Ama bu gece hepimiz askeriz