Wembley Текст Песни Перевод на Русский

Date: Mon, 20 Oct 1997 16:33:08 -0800
Дата: понедельник, 20 октября 1997 г., 16:33:08 -08:00.
From: Armand/Jason
От: Арманд/Джейсон
To: guitar@olga.net
Кому: Guitar@olga.net
Subject: Tab: "Wembley" by "The Candyskins"
Тема: Вкладка: «Уэмбли» группы The Candyskins.
"WEMBLEY" - The Candyskins
«УЭМБЛИ» — Кэндискинз
from the album "FUN"
из альбома "ВЕСЕЛО"
basic chord progression: G - Cadd9 - Am - C
базовая последовательность аккордов: G - Cadd9 - Am - C
Verse:
Стих:
Here's a song from me to you,
Вот песня от меня тебе,
I hope you understand me.
Надеюсь, вы меня понимаете.
I can't forget that day we met,
Я не могу забыть тот день, когда мы встретились,
I loved you oh-so madly.
Я любил тебя, ох, так безумно.
And all the things I used to do,
И все, что я делал раньше,
I gave them up so gladly - well,
Я так охотно от них отказался - ну,
Yes I love you.
Да, я люблю тебя.
Well I think I love you.
Ну, я думаю, что люблю тебя.
Let's just say,
Скажем так,
There's something in your smile.
Есть что-то в твоей улыбке.
Verse:
Стих:
Do you remember getting drunk,
Ты помнишь, как напился,
On Uncle Derek's brandy.
На бренди дяди Дерека.
We were sick, yeah we were young,
Мы были больны, да, мы были молоды,
I wanted you so badly.
Я так сильно хотел тебя.
Verse:
Стих:
Tell me why you spoke to him,
Скажи мне, почему ты заговорил с ним,
You shouldn't be so friendly.
Тебе не следует быть таким дружелюбным.
My violent temper strikes again,
Мой буйный нрав снова поражает,
I need you to defend me.
Мне нужно, чтобы ты защитил меня.
It's 1966 again - a love as big as
Снова 1966 год – такая большая любовь, как
WEMBLEY - WEMBLEY - TELL ME
УЭМБЛИ – УЭМБЛИ – СКАЖИ МНЕ
Yes I love you.
Да, я люблю тебя.
I've always loved you -
Я всегда любил тебя -
let's just say,
скажем так,
There's something in your smile.
Есть что-то в твоей улыбке.
Fingering suggestions:
Рекомендации по аппликатуре:
email me and let me know what you think;
напишите мне и дайте мне знать, что вы думаете;
Jason:
Джейсон:
Also, if you know of ANY OTHER Candyskins Tabs PLEASE send them to me. I
Кроме того, если вы знаете ДРУГИЕ вкладки Candyskins, ПОЖАЛУЙСТА, пришлите их мне. я
cannot find anything on the net. I tabbed this one out with some help from
в сети ничего не могу найти. Я вынес это на табуляцию с помощью
a friend. If you know of any others or are also a fan, email me:
друг. Если вы знаете кого-либо еще или являетесь фанатом, напишите мне:
6degrees@earthlink.net
6grades@earthlink.net