Daddy'€™s Car كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Fri, 17 Nov 1995 16:52:47 -0500 (EST)
التاريخ: الجمعة، 17 نوفمبر 1995، الساعة 16:52:47 -0500 (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)
From: Edmond Hum
بواسطة: إدموند هوم
Subject: TAB: "Daddy's Car" by The Cardigans
الموضوع: TAB: "سيارة الأب" من تأليف The Cardigans
DADDY'S CAR
سيارة أبي
music by Svensson
موسيقى سفينسون
performed by the Cardigans
يؤديها كارديجانز
from 'Life'
من "الحياة"
(1st part) (2nd part)
(الجزء الأول) (الجزء الثاني)
d---10h12------------------- --------------------------
د---10س12------------------- --------------------------
(1st part)
(الجزء الأول)
We took off that sunny day
أقلعنا في ذلك اليوم المشمس
packed our things and went away
حزمنا أغراضنا وذهبنا
me and friends in daddy's car
أنا وأصدقائي في سيارة أبي
to find out how summers are
لمعرفة كيف يكون الصيف
found a card to send from wherever we went
وجدت بطاقة لإرسالها من أي مكان ذهبنا إليه
From Luxembourg to Rome
من لوكسمبورغ إلى روما
from Berlin to the moon
من برلين إلى القمر
from Paris to Lausanne
من باريس إلى لوزان
from Athens to the sun
من أثينا إلى الشمس
our car became a spacecraft
أصبحت سيارتنا مركبة فضائية
flashing through the world
وامض من خلال العالم
crashed down in Amsterdam
تحطمت في أمستردام
found a card to send from wherever we went
وجدت بطاقة لإرسالها من أي مكان ذهبنا إليه
From Luxembourg to Rome
من لوكسمبورغ إلى روما
from Berlin to the moon
من برلين إلى القمر
from Paris to Lausanne
من باريس إلى لوزان
from Athens to the sun
من أثينا إلى الشمس
our car became a spacecraft
أصبحت سيارتنا مركبة فضائية
flashing through the world
وامض من خلال العالم
crashed down in Amsterdam
تحطمت في أمستردام
We'll take off some rainy day
سنقلع في يوم ممطر
pack our things and go away
نحزم أغراضنا ونرحل
families and hotelbars
العائلات وحانات الفنادق
to find out how summers are
لمعرفة كيف يكون الصيف
found a card to send from wherever we went
وجدت بطاقة لإرسالها من أي مكان ذهبنا إليه
From Luxembourg to Rome
من لوكسمبورغ إلى روما
from Berlin to the moon
من برلين إلى القمر
from Paris to Lausanne
من باريس إلى لوزان
from Athens to the sun
من أثينا إلى الشمس
our car became a spacecraft
أصبحت سيارتنا مركبة فضائية
flashing through the world
وامض من خلال العالم
crashed down in Amsterdam
تحطمت في أمستردام
d---10h12---------------10---
د---10س12--------------10---