Daddy'€™s Car Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Fri, 17 Nov 1995 16:52:47 -0500 (EST)
Data: piątek, 17 listopada 1995, 16:52:47 -0500 (EST)
From: Edmond Hum
Od: Edmond Hum
Subject: TAB: "Daddy's Car" by The Cardigans
Temat: TAB: „Samochód tatusia” zespołu The Cardigans
DADDY'S CAR
SAMOCHÓD TATY
music by Svensson
muzyka Svenssona
performed by the Cardigans
w wykonaniu Cardiganów
from 'Life'
z „Życia”
(1st part) (2nd part)
(pierwsza część) (druga część)
d---10h12------------------- --------------------------
d---10h12------------------- --------------------------
(1st part)
(pierwsza część)
We took off that sunny day
Wyruszyliśmy w ten słoneczny dzień
packed our things and went away
spakowaliśmy rzeczy i pojechaliśmy
me and friends in daddy's car
ja i przyjaciele w samochodzie tatusia
to find out how summers are
żeby dowiedzieć się, jak wygląda lato
found a card to send from wherever we went
znaleźliśmy kartę do wysłania, gdziekolwiek się udaliśmy
From Luxembourg to Rome
Z Luksemburga do Rzymu
from Berlin to the moon
z Berlina na Księżyc
from Paris to Lausanne
z Paryża do Lozanny
from Athens to the sun
z Aten do słońca
our car became a spacecraft
nasz samochód stał się statkiem kosmicznym
flashing through the world
miga przez świat
crashed down in Amsterdam
rozbił się w Amsterdamie
found a card to send from wherever we went
znaleźliśmy kartę do wysłania, gdziekolwiek się udaliśmy
From Luxembourg to Rome
Z Luksemburga do Rzymu
from Berlin to the moon
z Berlina na Księżyc
from Paris to Lausanne
z Paryża do Lozanny
from Athens to the sun
z Aten do słońca
our car became a spacecraft
nasz samochód stał się statkiem kosmicznym
flashing through the world
miga przez świat
crashed down in Amsterdam
rozbił się w Amsterdamie
We'll take off some rainy day
Wyruszymy w jakiś deszczowy dzień
pack our things and go away
spakuj nasze rzeczy i wyjdź
families and hotelbars
rodziny i bary hotelowe
to find out how summers are
żeby dowiedzieć się, jak wygląda lato
found a card to send from wherever we went
znaleźliśmy kartę do wysłania, gdziekolwiek się udaliśmy
From Luxembourg to Rome
Z Luksemburga do Rzymu
from Berlin to the moon
z Berlina na Księżyc
from Paris to Lausanne
z Paryża do Lozanny
from Athens to the sun
z Aten do słońca
our car became a spacecraft
nasz samochód stał się statkiem kosmicznym
flashing through the world
miga przez świat
crashed down in Amsterdam
rozbił się w Amsterdamie
d---10h12---------------10---
d---10h12---------------10---