Daddy'€™s Car Versuri Traducere în Română

Date: Fri, 17 Nov 1995 16:52:47 -0500 (EST)
Data: vineri, 17 noiembrie 1995 16:52:47 -0500 (EST)
From: Edmond Hum
De la: Edmond Hum
Subject: TAB: "Daddy's Car" by The Cardigans
Subiect: FILA: „Mașina lui tati” de The Cardigans
DADDY'S CAR
MAȘINA LUI TATI
music by Svensson
muzica de Svensson
performed by the Cardigans
realizat de Cardigans
from 'Life'
din "Viata"
(1st part) (2nd part)
(partea I) (partea a doua)
d---10h12------------------- --------------------------
d---10h12------------------- --------------------------
(1st part)
(partea I)
We took off that sunny day
Am plecat în acea zi însorită
packed our things and went away
ne-am împachetat lucrurile și am plecat
me and friends in daddy's car
eu și prietenii în mașina lui tati
to find out how summers are
pentru a afla cum sunt verile
found a card to send from wherever we went
am găsit un card de trimis de oriunde am fost
From Luxembourg to Rome
De la Luxemburg la Roma
from Berlin to the moon
de la Berlin la lună
from Paris to Lausanne
de la Paris la Lausanne
from Athens to the sun
de la Atena la soare
our car became a spacecraft
mașina noastră a devenit o navă spațială
flashing through the world
fulgerând prin lume
crashed down in Amsterdam
prăbușit la Amsterdam
found a card to send from wherever we went
am găsit un card de trimis de oriunde am fost
From Luxembourg to Rome
De la Luxemburg la Roma
from Berlin to the moon
de la Berlin la lună
from Paris to Lausanne
de la Paris la Lausanne
from Athens to the sun
de la Atena la soare
our car became a spacecraft
mașina noastră a devenit o navă spațială
flashing through the world
fulgerând prin lume
crashed down in Amsterdam
prăbușit la Amsterdam
We'll take off some rainy day
Vom decola într-o zi ploioasă
pack our things and go away
împachetează-ne lucrurile și pleacă
families and hotelbars
familii și baruri de hotel
to find out how summers are
pentru a afla cum sunt verile
found a card to send from wherever we went
am găsit un card de trimis de oriunde am fost
From Luxembourg to Rome
De la Luxemburg la Roma
from Berlin to the moon
de la Berlin la lună
from Paris to Lausanne
de la Paris la Lausanne
from Athens to the sun
de la Atena la soare
our car became a spacecraft
mașina noastră a devenit o navă spațială
flashing through the world
fulgerând prin lume
crashed down in Amsterdam
prăbușit la Amsterdam
d---10h12---------------10---
d---10h12---------------10---