Drip Drop Teardrop 歌詞 日本語訳

The Cardigans
カーディガンズ
Drip drop teardrop
ドリップドロップ ティアドロップ
I'm gonna watch you while you get me wrong
あなたが私を誤解している間、私はあなたを見守るつもりです
I'm gonna sing until you hate this song
あなたがこの歌を嫌いになるまで歌うよ
I'm gonna tell you in my sweetest voice
優しい声で伝えます
I'm gonna choose you 'cause you have no choice
あなたには選択の余地がないので、私はあなたを選ぶつもりです
This funny thing we've got
私たちが手に入れたこの面白いもの
Is never gonna stop
決して止まらない
Oh no
ああ、だめだ
I'm gonna take you to the wilderness
あなたを荒野へ連れて行きます
I'm gonna show you things you might have missed
あなたが見逃しているかもしれないものを紹介します
I'm gonna kiss the parts that you have lost
あなたが失った部分にキスしてあげるよ
It's gonna cost you but you might hurt less
費用はかかりますが、痛みは少なくて済むかもしれません
This funny thing we got
私たちが手に入れたこの面白いもの
Is never gonna stop
決して止まらない
This funny thing we got
私たちが手に入れたこの面白いもの
Is never gonna stop
決して止まらない
Until drip drop teardrop
しずくが滴るまで
Will we e__ver learn
いつか学ぶだろうか
Riff Bass *2 (with capo3)
リフベース×2（カポ3あり）
I'm gonna work 'til we get it on
うまくいくまで働くつもりだ
I'm gonna love you 'til we get along
仲良くなるまではあなたを愛します
And when your ears and your eyes are sore
耳や目が痛いときは
I'm gonna love you just a little bit more
もう少しだけ愛してあげるよ
This funny thing we got
私たちが手に入れたこの面白いもの
Is never gonna stop
決して止まらない
This funny thing we got
私たちが手に入れたこの面白いもの
Is never gonna stop
決して止まらない
Until drip drop teardrop
しずくが滴るまで
Will we ever
いつか
Will we ever
いつか
Will we ever learn
いつか学ぶことはあるだろうか
End :
終了 :
|:Am Dm:|*4
|:午前 Dm:|*4
|:Am Dm |
|:Am Dm |
| Am G C:|*3
| Am G C:|*3
|:Am Asus2:| *3
|:ASUS2:| ※3
chords
和音
Am : x02210
午前：x02210
Dm : x00231
DM : x00231
Asus2: x02200
Asus2: x02200
Dsus2: x00230
Dsus2: x00230
F : 133211
F : 133211
G : 320003
G : 320003