Feathers and Down Testo Traduzione Italiana

I cardigan: piume e piumino

by The Cardigans

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Cardigans Feathers and Down

Intro (2x):
Introduzione (2x):
Verse 1:
Verso 1:
So you trying to do what they did
Quindi stai cercando di fare quello che hanno fatto loro
Your friends that turn to liquid
I tuoi amici che diventano liquidi
And got lost in the sea
E mi sono perso nel mare
And now you're drowning me
E ora mi stai affogando
With your talk of full eat clovers
Con il tuo discorso di mangiare trifogli
You turn to rocks and no man
Ti rivolgi alle rocce e a nessun uomo
To be the ambient harm
Essere il danno ambientale
But it's bruising your karma
Ma sta rovinando il tuo karma
Oh I wish my arms were wider
Oh, vorrei che le mie braccia fossero più larghe
I wish that I could hide you
Vorrei poterti nascondere
So you can rest and repair
Quindi puoi riposare e riparare
Without the blanket of sorrow
Senza la coperta del dolore
The thick and the grey
Lo spesso e il grigio
Your blanket of wool
La tua coperta di lana
So heavy and stain
Così pesante e macchiato
And it only weighs you down
E ti appesantisce solo
Aaa-aah...
Aaa-aah...
Solo 1:
Assolo 1:
Verse 2:
Verso 2:
So you thought that getting sober
Quindi hai pensato che sarebbe diventato sobrio
Would mean your life was over
Significherebbe che la tua vita è finita
I don't think it's that bad
Non penso che sia così male
I don't think it's that sad
Non penso che sia così triste
Just you sleep a little baby
Dormi solo un po', tesoro
Leave the world alone and later
Lascia il mondo in pace e dopo
If you wake up alive
Se ti svegli vivo
That old blanket of sorrow
Quella vecchia coperta di dolore
Could be feathers and down
Potrebbero essere piume e piumino
Your blanket of wool
La tua coperta di lana
Would leave you alone
Ti lascerei in pace
And I can love you till you drown
E posso amarti finché non annegherai
Outro:
Conclusione:
Come to me let's drown
Vieni da me, anneghiamo
Aaa-aah...
Aaa-aah...
Come baby let's drown
Vieni tesoro, anneghiamo
In feathers and down
In piume e piumino

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.