Little Black Cloud كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Little Black Cloud
العنوان: السحابة السوداء الصغيرة
*Listen to the song to get the timing
*استمع للأغنية لتحصل على التوقيت
CHORDS(not quite sure with some of the names)
الحبال (لست متأكدًا تمامًا من بعض الأسماء)
Em : 022000 OR X7998X
إم: 022000 أو X7998X
D : XX0232
د : XX0232
D5 : X577XX
D5: X577XX
C : 032010
ج : 032010
C/B : X20010
ج/ب: X20010
C/A : X00010
ج/أ: X00010
C/G : 3X0010
ج/ز: 3X0010
Bm : X24432
بم: X24432
Bb : X13331
ب: X13331
Am : X02210
صباحا: X02210
G : 355433
ج : 355433
INTRO:
مقدمة:
^ v
^ ضد
VERSE:
الآية:
A black cloud's hanging over the town tonight
سحابة سوداء تخيم على المدينة الليلة
But I don't mind, I don't mind
ولكن لا مانع لدي، لا مانع
There's a cold breeze cutting through the summer air
هناك نسيم بارد يقطع هواء الصيف
But I'm not scared, I don't care
لكنني لست خائفة، لا أهتم
'Cause we dance the night away
لأننا نرقص طوال الليل
Let's dance the night away, yeah!
دعونا نرقص طوال الليل، نعم!
VERSE:
الآية:
The black cloud's whispering into my ear
السحابة السوداء تهمس في أذني
But I don't hear, I won't hear
لكنني لا أسمع، لن أسمع
'Cause the arms that hold me want an eye to eye
لأن الأذرع التي تحملني تريد أن تكون وجهاً لوجه
He's touching me, And I don't mind
إنه يلمسني، وأنا لا أمانع
As we dance the night away
ونحن نرقص طوال الليل
Let's dance the night away
دعونا نرقص طوال الليل
CHORUS:
الجوقة:
Oh yeah!
أوه نعم!
The music wants me to---night
الموسيقى تريدني أن --- الليل
What time will you let me down
في أي وقت سوف تخذلني
I look pretty good to---night
أنا تبدو جيدة جدا ل---ليلة
Oh yeah!
أوه نعم!
Little black cloud
سحابة سوداء صغيرة
Little black cloud
سحابة سوداء صغيرة
I don't wanna go home
لا أريد العودة إلى المنزل
VERSE:
الآية:
The black cloud's circling over me tonight
السحابة السوداء تحلق فوقي الليلة
But I don't mind, And you don't mind
لكني لا أمانع، وأنت لا مانع
If you're cold I'll tell you it's the summer breeze
إذا كنت تشعر بالبرد سأخبرك أنه نسيم الصيف
Just dance with me, We'll be alright
فقط أرقص معي، سنكون بخير
CHORUS:
الجوقة:
Oh yeah!
أوه نعم!
The music wants me to---night
الموسيقى تريدني أن --- الليل
What time will you let me down
في أي وقت سوف تخذلني
I look pretty great to---night
أنا أبدو رائعة جدًا في الليل
Oh yeah!
أوه نعم!
Little black cloud
سحابة سوداء صغيرة
Little black cloud
سحابة سوداء صغيرة
I'm not done yet
لم انتهي بعد
INTERLUDE:
فاصل:
CHORUS:
الجوقة:
Hey, look at me!
مهلا، انظر إلي!
The music wants me to---night
الموسيقى تريدني أن --- الليل
What time will you let me down
في أي وقت سوف تخذلني
I look pretty great to---night
أنا أبدو رائعة جدًا في الليل
Oh yeah!
أوه نعم!
Little black cloud
سحابة سوداء صغيرة
Little black cloud
سحابة سوداء صغيرة
I don't wanna go home
لا أريد العودة إلى المنزل
OUTRO:
الخاتمة:
I'm not done yet
لم انتهي بعد
I'm not done yet
لم انتهي بعد
end on Em
تنتهي عند إم