Little Black Cloud Testo Traduzione Italiana

Title: Little Black Cloud
Titolo: Piccola nuvola nera
*Listen to the song to get the timing
*Ascolta la canzone per capire il tempismo
CHORDS(not quite sure with some of the names)
ACCORDI(non sono del tutto sicuro di alcuni nomi)
Em : 022000 OR X7998X
Em: 022000 O X7998X
D : XX0232
D:XX0232
D5 : X577XX
D5:X577XX
C : 032010
C:032010
C/B : X20010
C/B: X20010
C/A : X00010
C/A: X00010
C/G : 3X0010
C/G: 3X0010
Bm : X24432
Bm: X24432
Bb : X13331
Sib: X13331
Am : X02210
Sono: X02210
G : 355433
G:355433
INTRO:
INTRODUZIONE:
^ v
^ v
VERSE:
VERSO:
A black cloud's hanging over the town tonight
Stanotte una nuvola nera incombe sulla città
But I don't mind, I don't mind
Ma non mi importa, non mi importa
There's a cold breeze cutting through the summer air
C'è una brezza fredda che taglia l'aria estiva
But I'm not scared, I don't care
Ma non ho paura, non mi interessa
'Cause we dance the night away
Perché balliamo tutta la notte
Let's dance the night away, yeah!
Balliamo tutta la notte, sì!
VERSE:
VERSO:
The black cloud's whispering into my ear
La nuvola nera mi sussurra all'orecchio
But I don't hear, I won't hear
Ma non sento, non sentirò
'Cause the arms that hold me want an eye to eye
Perché le braccia che mi tengono vogliono guardarsi negli occhi
He's touching me, And I don't mind
Mi sta toccando e non mi importa
As we dance the night away
Mentre balliamo tutta la notte
Let's dance the night away
Balliamo tutta la notte
CHORUS:
CORO:
Oh yeah!
Oh sì!
The music wants me to---night
La musica mi vuole stasera... stasera
What time will you let me down
A che ora mi deluderai?
I look pretty good to---night
Ho un bell'aspetto stasera... stasera
Oh yeah!
Oh sì!
Little black cloud
Piccola nuvola nera
Little black cloud
Piccola nuvola nera
I don't wanna go home
Non voglio andare a casa
VERSE:
VERSO:
The black cloud's circling over me tonight
La nuvola nera sta girando su di me stasera
But I don't mind, And you don't mind
Ma a me non importa, e a te non importa
If you're cold I'll tell you it's the summer breeze
Se hai freddo ti dirò che è la brezza estiva
Just dance with me, We'll be alright
Balla semplicemente con me, andrà tutto bene
CHORUS:
CORO:
Oh yeah!
Oh sì!
The music wants me to---night
La musica mi vuole stasera... stasera
What time will you let me down
A che ora mi deluderai?
I look pretty great to---night
Ho un aspetto davvero fantastico stasera... stasera
Oh yeah!
Oh sì!
Little black cloud
Piccola nuvola nera
Little black cloud
Piccola nuvola nera
I'm not done yet
Non ho ancora finito
INTERLUDE:
INTERLUDIO:
CHORUS:
CORO:
Hey, look at me!
Ehi, guardami!
The music wants me to---night
La musica mi vuole stasera... stasera
What time will you let me down
A che ora mi deluderai?
I look pretty great to---night
Ho un aspetto davvero fantastico stasera... stasera
Oh yeah!
Oh sì!
Little black cloud
Piccola nuvola nera
Little black cloud
Piccola nuvola nera
I don't wanna go home
Non voglio andare a casa
OUTRO:
CONCLUSIONE:
I'm not done yet
Non ho ancora finito
I'm not done yet
Non ho ancora finito
end on Em
termina con Em