Little Black Cloud Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Little Black Cloud
Tytuł: Mała czarna chmura
*Listen to the song to get the timing
* Posłuchaj piosenki, aby określić moment
CHORDS(not quite sure with some of the names)
Akordy (nie jestem pewien co do niektórych nazw)
Em : 022000 OR X7998X
Em: 022000 LUB X7998X
D : XX0232
D: XX0232
D5 : X577XX
D5: X577XX
C : 032010
C: 032010
C/B : X20010
C/B: X20010
C/A : X00010
C/A: X00010
C/G : 3X0010
C/G: 3X0010
Bm : X24432
Bm: X24432
Bb : X13331
Bb: X13331
Am : X02210
Jestem: X02210
G : 355433
G: 355433
INTRO:
WSTĘP:
^ v
^ w
VERSE:
WERSET:
A black cloud's hanging over the town tonight
Dziś w nocy nad miastem zawisną czarne chmury
But I don't mind, I don't mind
Ale nie przeszkadza mi to, nie przeszkadza mi to
There's a cold breeze cutting through the summer air
Letnie powietrze przecina zimny wiatr
But I'm not scared, I don't care
Ale nie boję się, nie obchodzi mnie to
'Cause we dance the night away
Bo przetańczymy całą noc
Let's dance the night away, yeah!
Przetańczmy całą noc, tak!
VERSE:
WERSET:
The black cloud's whispering into my ear
Czarna chmura szepcze mi do ucha
But I don't hear, I won't hear
Ale nie słyszę, nie usłyszę
'Cause the arms that hold me want an eye to eye
Bo ramiona, które mnie trzymają, chcą spotkania oko w oko
He's touching me, And I don't mind
Dotyka mnie, a mnie to nie przeszkadza
As we dance the night away
Gdy tańczymy całą noc
Let's dance the night away
Przetańczmy całą noc
CHORUS:
CHÓR:
Oh yeah!
O tak!
The music wants me to---night
Muzyka chce, żebym spędził wieczór
What time will you let me down
O której godzinie mnie zawiedziesz
I look pretty good to---night
Całkiem nieźle wyglądam tej nocy
Oh yeah!
O tak!
Little black cloud
Mała czarna chmura
Little black cloud
Mała czarna chmura
I don't wanna go home
Nie chcę wracać do domu
VERSE:
WERSET:
The black cloud's circling over me tonight
Czarne chmury krążą nade mną tej nocy
But I don't mind, And you don't mind
Ale mnie to nie przeszkadza i tobie to nie przeszkadza
If you're cold I'll tell you it's the summer breeze
Jeśli jest Ci zimno, powiem Ci, że to letnia bryza
Just dance with me, We'll be alright
Po prostu zatańcz ze mną, wszystko będzie dobrze
CHORUS:
CHÓR:
Oh yeah!
O tak!
The music wants me to---night
Muzyka chce, żebym spędził wieczór
What time will you let me down
O której godzinie mnie zawiedziesz
I look pretty great to---night
Wyglądam całkiem nieźle tej nocy
Oh yeah!
O tak!
Little black cloud
Mała czarna chmura
Little black cloud
Mała czarna chmura
I'm not done yet
Jeszcze nie skończyłem
INTERLUDE:
PRZERWA:
CHORUS:
CHÓR:
Hey, look at me!
Hej, spójrz na mnie!
The music wants me to---night
Muzyka chce, żebym spędził wieczór
What time will you let me down
O której godzinie mnie zawiedziesz
I look pretty great to---night
Wyglądam całkiem nieźle tej nocy
Oh yeah!
O tak!
Little black cloud
Mała czarna chmura
Little black cloud
Mała czarna chmura
I don't wanna go home
Nie chcę wracać do domu
OUTRO:
KONIEC:
I'm not done yet
Jeszcze nie skończyłem
I'm not done yet
Jeszcze nie skończyłem
end on Em
koniec na Em