Your New Cuckoo Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Fri, 3 Apr 98 07:47:13 CST
Datum: Fr, 3. April 98, 07:47:13 CST
From: "Charles S Seymour"
Von: „Charles S. Seymour“
Subject: c/cardigans/your_new_cuckoo.crd
Betreff: c/cardigans/your_new_cuckoo.crd
"Your New Cuckoo"--The Cardigans (from First Band on the Moon)
„Your New Cuckoo“ – The Cardigans (von First Band on the Moon)
Intro:
Einführung:
fade in, repeat as desired
einblenden, nach Wunsch wiederholen
Chorus:
Chor:
Verse:
Vers:
I saw you there
Ich habe dich dort gesehen
I stopped and stared
Ich blieb stehen und starrte
the curly girlie smiled
Das lockige Mädchen lächelte
You really were
Das warst du wirklich
too close to her
zu nah bei ihr
and people just went by
und die Leute gingen einfach vorbei
I saw your face
Ich habe dein Gesicht gesehen
and her embrace
und ihre Umarmung
your whisper in her ear
Dein Flüstern in ihrem Ohr
I know the score
Ich kenne die Partitur
'cause I have heard it before
Weil ich es schon einmal gehört habe
I read your lips with fear
Ich lese voller Angst von deinen Lippen
Your words were clear (you said):
Ihre Worte waren klar (Sie sagten):
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Let's say forever, let's say it's true
Sagen wir für immer, sagen wir, es ist wahr
la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la
let's come together, me and you
lass uns zusammenkommen, ich und du
la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la
your new cuckoo
Dein neuer Kuckuck
Verse instrumental, then repeat chorus
Instrumental singen, dann den Refrain wiederholen
Outro:
Outro:
repeat and fade out
wiederholen und ausblenden
Chord definitions:
Akkorddefinitionen:
Ebdim although in the Ebdim B Ab7 pattern I like
Ebdim, obwohl das Muster Ebdim B Ab7 mir gefällt