Magic كلمات أغنية ترجمة عربية

Magic - The Cars
السحر - السيارات
Intro: x4
المقدمة: ×4
Summer, it turns me upside down,
الصيف يقلبني رأسا على عقب
Summer, summer, summer, it's like a merry go round.
الصيف، الصيف، الصيف، إنه مثل جولة ممتعة.
I see you under the midnight, all shackles and bows.
أراك تحت منتصف الليل، بكل الأغلال والأقواس.
High shoes with the cleats A-clickin',
أحذية عالية مع المرابط A-clickin '،
A temper- mental glow,
توهج مزاجي عقلي ،
Well, don't let me go.
حسنا، لا تدعني أذهب.
Pre-Chorus1:
ما قبل الكورس 1:
Oh, got a hold on you, got a hold on you,
أوه، لقد أمسكت بك، أمسكت بك،
I got a hold on you tonight.
لقد حصلت على عقد عليك الليلة.
Oh, got a hold on you, got a hold on you,
أوه، لقد أمسكت بك، أمسكت بك،
Got a hold on you. That's right!
حصلت على عقد عليك. هذا صحيح!
Chorus1:
الكورس 1:
Oh, oh, it's magic, when I'm with you. (oh it's magic)
أوه، أوه، إنه سحر، عندما أكون معك. (يا له من سحر)
Oh, oh, it's magic, just a little magic, you know it's true,
أوه، أوه، إنه سحر، مجرد القليل من السحر، كما تعلم أنه صحيح،
I got a hold on you. (strum once only)
لقد حصلت على عقد عليك. (العزف مرة واحدة فقط)
Oh, twisted, under sideways down,
أوه ، الملتوية ، تحت جانبية إلى أسفل ،
I know you're getting twisted, and you can't calm down.
أعلم أنك أصبحت ملتويًا، ولا يمكنك أن تهدأ.
I see you under the midnight, love darts in your eyes.
أراك تحت منتصف الليل، وسهام الحب في عينيك.
How far can you take it, until you realize,
إلى أي مدى يمكنك أن تأخذ الأمر، حتى تدرك،
There's magic in your eyes.
هناك سحر في عينيك.
Pre-Chorus2:
ما قبل الكورس 2:
I got a hold on you, got a hold on you,
لقد قبضت عليك، لقد قبضت عليك،
Got a hold on you tonight.
حصلت على عقد عليك الليلة.
I got a hold on you, got a hold on you,
لقد قبضت عليك، لقد قبضت عليك،
Got a hold on you. Yeah, Yeah!
حصلت على عقد عليك. نعم نعم!
Chorus2:
الكورس 2:
Oh, oh, it's magic, Oh, oh, when I'm with you. (oh it's magic)
أوه، أوه، إنه سحر، أوه، أوه، عندما أكون معك. (يا له من سحر)
Oh, oh, it's magic, just a little bit of magic, pulls me through,
أوه، أوه، إنه سحر، القليل من السحر، يسحبني إلى الأمام،
I got a hold on you.
لقد حصلت على عقد عليك.
Instrumental: (guitar solo over Intro)
الآلات الموسيقية: (عزف منفرد على الجيتار فوق المقدمة)
Pre-chorus3:
ما قبل الكورس 3:
I got a hold on you, I got a hold on you,
لقد قبضت عليك، لقد قبضت عليك،
Got a hold on you. That's right! It's Magic!
حصلت على عقد عليك. هذا صحيح! إنه السحر!
Chorus3:
الكورس 3:
Oh, oh, it's magic, Oh, oh, it's magic, when I'm with you. (oh
أوه، أوه، إنه سحر، أوه، أوه، إنه سحر، عندما أكون معك. (أوه
magic)
سحر)
Oh, oh, it's magic, just a little magic, in- side of you. (oh
أوه، أوه، إنه سحر، مجرد سحر صغير بداخلك. (أوه
magic)
سحر)
Oh, oh, it's magic, just a little bit of magic, it's true (oh it's magic)
أوه، أوه، إنه سحر، القليل من السحر، هذا صحيح (أوه إنه سحر)
Oh, oh, it's magic, you know your magic, pulls me through. (fade)
أوه، أوه، إنه سحر، أنت تعرف سحرك، يجذبني. (تتلاشى)
the start the pattern again.)
بدء النمط مرة أخرى.)