Magic Versuri Traducere în Română

Magic - The Cars
Magic - Mașinile
Intro: x4
Introducere: x4
Summer, it turns me upside down,
Vara, ma da peste cap,
Summer, summer, summer, it's like a merry go round.
Vară, vară, vară, e ca un vesel.
I see you under the midnight, all shackles and bows.
Te văd sub miezul nopții, toate cătușele și arcurile.
High shoes with the cleats A-clickin',
Pantofi înalți cu crampoane A-clic,
A temper- mental glow,
O strălucire temperamentală,
Well, don't let me go.
Ei bine, nu mă lăsa să plec.
Pre-Chorus1:
Pre-refren 1:
Oh, got a hold on you, got a hold on you,
Oh, te-am ținut, te-am ținut,
I got a hold on you tonight.
Am pus mâna pe tine în seara asta.
Oh, got a hold on you, got a hold on you,
Oh, te-am ținut, te-am ținut,
Got a hold on you. That's right!
Am pus mâna pe tine. Asta e corect!
Chorus1:
Refren 1:
Oh, oh, it's magic, when I'm with you. (oh it's magic)
Oh, oh, e magie, când sunt cu tine. (oh, e magie)
Oh, oh, it's magic, just a little magic, you know it's true,
Oh, oh, e magie, doar puțină magie, știi că este adevărat,
I got a hold on you. (strum once only)
Am pus mâna pe tine. (strimbează o singură dată)
Oh, twisted, under sideways down,
Oh, răsucit, dedesubt, lateral în jos,
I know you're getting twisted, and you can't calm down.
Știu că devii sucit și nu te poți calma.
I see you under the midnight, love darts in your eyes.
Te văd sub miezul nopții, săgeți de dragoste în ochii tăi.
How far can you take it, until you realize,
Cât de departe poți să mergi, până când realizezi,
There's magic in your eyes.
Există magie în ochii tăi.
Pre-Chorus2:
Pre-refran 2:
I got a hold on you, got a hold on you,
Te-am ținut, te-am ținut,
Got a hold on you tonight.
Te-am luat în seara asta.
I got a hold on you, got a hold on you,
Te-am ținut, te-am ținut,
Got a hold on you. Yeah, Yeah!
Am pus mâna pe tine. Da da!
Chorus2:
Refren 2:
Oh, oh, it's magic, Oh, oh, when I'm with you. (oh it's magic)
Oh, oh, e magie, Oh, oh, când sunt cu tine. (oh, e magie)
Oh, oh, it's magic, just a little bit of magic, pulls me through,
Oh, oh, este magie, doar un pic de magie, mă trage prin,
I got a hold on you.
Am pus mâna pe tine.
Instrumental: (guitar solo over Intro)
Instrumental: (solo de chitară peste Intro)
Pre-chorus3:
Pre-cor 3:
I got a hold on you, I got a hold on you,
Te-am strâns, te-am ținut,
Got a hold on you. That's right! It's Magic!
Am pus mâna pe tine. Asta e corect! Este Magie!
Chorus3:
Refren 3:
Oh, oh, it's magic, Oh, oh, it's magic, when I'm with you. (oh
Oh, oh, e magie, Oh, oh, e magie, când sunt cu tine. (oh
magic)
magie)
Oh, oh, it's magic, just a little magic, in- side of you. (oh
Oh, oh, este magie, doar puțină magie, în interiorul tău. (oh
magic)
magie)
Oh, oh, it's magic, just a little bit of magic, it's true (oh it's magic)
Oh, oh, e magie, doar un pic de magie, este adevărat (oh, e magie)
Oh, oh, it's magic, you know your magic, pulls me through. (fade)
Oh, oh, este magie, știi că magia ta mă trage. (se estompa)
the start the pattern again.)
porniți din nou tiparul.)