Leap Текст Песни Перевод на Русский

-Key of G
-Ключ G
-The song only has two chords: G and C.
- В песне всего два аккорда: G и C.
-The song goes back and forth between G and C.
- Песня меняется между G и C.
-Derek's guitar rift also repeats over and over:
- Гитарный разрыв Дерека также повторяется снова и снова:
Ohhh... It takes cold dry eyes...
Охх... Нужны холодные сухие глаза...
Ohhh... In your quiet eyes problems arose...
Оххх... В твоих тихих глазах возникли проблемы...
It doesn't take a man, man at all, to shine this light
Чтобы осветить этот свет, совсем не нужен мужчина, мужчина.
All it takes, a green light to show that the day's alright,
Все, что нужно, — зеленый свет, чтобы показать, что день в порядке,
Down... down the road, Cause now you know, now you know
Вниз... по дороге, Потому что теперь ты знаешь, теперь ты знаешь
It takes a woman you breeze when you follow the road, my dream
Нужна женщина, от которой ты дышишь, когда идешь по дороге, моя мечта
And on this quiet night, only starry skies, it carries us home
И в эту тихую ночь только звездное небо несет нас домой
It will take you to the winds, to find the man, the life I've once known
Тебя унесет по ветру, чтобы найти человека, ту жизнь, которую я когда-то знал.
My feet are on the ground, head is in the sound, baby we need, we're flying free,
Мои ноги на земле, голова в звуке, детка, которая нам нужна, мы летим свободно,
I knew we would, I knew we would, I knew we would.
Я знал, что мы это сделаем, я знал, что мы это сделаем, я знал, что мы это сделаем.
(Harmonica solo)
(Гармоника соло)
It takes the freedom you go, when you follow the road, we're hangin on
Вам нужна свобода, когда вы идете по дороге, мы держимся
And on these quiet days, only sunny rays, it carries me home, way beyond
И в эти тихие дни лишь солнечные лучи несут меня домой, далеко за пределы
Take me to the winds to find the man, life I once known
Отвези меня по ветру, чтобы найти человека, жизнь, которую я когда-то знал
My feet are on the ground, my head is in the sound, and baby we need, we're flying free
Мои ноги на земле, моя голова в звуке, и, детка, которая нам нужна, мы летим свободно.
I knew we could, I knew we would, I knew we could, I knew we would.
Я знал, что мы сможем, я знал, что мы это сделаем, я знал, что мы сможем, я знал, что мы это сделаем.
(Harmonica solo)
(Гармоника соло)
Oh... it takes a couple lifetimes
Ох... это занимает пару жизней
Oh... in your quiet eyes the problems return to my old home.
Ох... в твоих тихих глазах проблемы возвращаются в мой старый дом.
It doesn't take a man, man at all, to shine this light
Чтобы осветить этот свет, совсем не нужен мужчина, мужчина.
All it takes is a green light to show the days alright, days alright
Все, что нужно, это зеленый свет, чтобы показать, что дни в порядке, дни в порядке.
Honey now we know.
Дорогая, теперь мы знаем.