Palm Tree Versuri Traducere în Română

http://www.thechapinsisters.com/
http://www.thechapinsisters.com/
http://www.myspace.com/thechapinsisters
http://www.myspace.com/thechapinsisters
http://en.wikipedia.org/wiki/Chapin_Sisters
http://en.wikipedia.org/wiki/Chapin_Sisters
Well why won't you dance with me
Ei bine, de ce nu dansezi cu mine
The night is free
Noaptea este liberă
And my hands... my hands are aching?
Și mâinile... mă doare mâinile?
Why won't you hold me.
De ce nu mă ții în brațe.
Like the stars I see are holding the sky?
Ca și cum stelele pe care le văd țin cerul?
(Chorus)
(Refren)
Well I'll be hanging in the trees
Ei bine, voi fi agățat în copaci
Of these dusty old palm tree
Dintre acești palmieri bătrâni prăfuiți
If you're wondering after me
Dacă te întrebi după mine
That's where I'll be
Acolo voi fi
In this dusty old palm tree
În acest palmier bătrân prăfuit
Well why won't you sing to me
Ei bine, de ce nu-mi cânți
Sing me a melody
Cântă-mi o melodie
So sweet... that it makes my heart bleed?
Atât de dulce... încât îmi face inima să sângereze?
Well why won't you cradle me,
Ei bine, de ce nu mă leagănați,
Rock me endlessly like the waves rock the sea?
Legănați-mă la nesfârșit precum valurile leagănă marea?
(Chorus)
(Refren)
Well I'll be hanging in the trees
Ei bine, voi fi agățat în copaci
Of these dusty old palm tree
Dintre acești palmieri bătrâni prăfuiți
If you're wondering after me
Dacă te întrebi după mine
That's where I'll be
Acolo voi fi
In this dusty old palm tree
În acest palmier bătrân prăfuit
Well why don't you run to me,
Ei bine, de ce nu fugi la mine,
Cross this empty beach... scrape the sand with your feet,
Traversați această plajă goală... răzuiește nisipul cu picioarele,
And lean up against this tree,
Și sprijiniți-vă de acest copac,
Where I'm swinging in the breeze, just out of reach
Unde mă leagăn în briză, tocmai la îndemână
(Chorus)
(Refren)
Well I'll be hanging in the trees
Ei bine, voi fi agățat în copaci
Of these dusty old palm tree
Dintre acești palmieri bătrâni prăfuiți
If you're wondering after me
Dacă te întrebi după mine
That's where I'll be
Acolo voi fi
In this dusty old palm tree
În acest palmier bătrân prăfuit