Palm Tree Текст Песни Перевод на Русский

http://www.thechapinsisters.com/
http://www.thechapinsisters.com/
http://www.myspace.com/thechapinsisters
http://www.myspace.com/thechapinsisters
http://en.wikipedia.org/wiki/Chapin_Sisters
http://en.wikipedia.org/wiki/Chapin_Sisters
Well why won't you dance with me
Ну почему ты не хочешь потанцевать со мной?
The night is free
Ночь свободна
And my hands... my hands are aching?
А мои руки... мои руки болят?
Why won't you hold me.
Почему ты не держишь меня.
Like the stars I see are holding the sky?
Как звезды, которые я вижу, держат небо?
(Chorus)
(Припев)
Well I'll be hanging in the trees
Ну, я буду висеть на деревьях
Of these dusty old palm tree
Из этих пыльных старых пальм
If you're wondering after me
Если тебе интересно обо мне
That's where I'll be
Вот где я буду
In this dusty old palm tree
В этой пыльной старой пальме
Well why won't you sing to me
Ну почему ты не споешь мне?
Sing me a melody
Спой мне мелодию
So sweet... that it makes my heart bleed?
Так мило... что мое сердце обливается кровью?
Well why won't you cradle me,
Ну почему бы тебе не обнять меня,
Rock me endlessly like the waves rock the sea?
Качайте меня бесконечно, как волны качают море?
(Chorus)
(Припев)
Well I'll be hanging in the trees
Ну, я буду висеть на деревьях
Of these dusty old palm tree
Из этих пыльных старых пальм
If you're wondering after me
Если тебе интересно обо мне
That's where I'll be
Вот где я буду
In this dusty old palm tree
В этой пыльной старой пальме
Well why don't you run to me,
Ну почему бы тебе не прибежать ко мне,
Cross this empty beach... scrape the sand with your feet,
Пересеките этот пустой пляж... царапайте песок ногами,
And lean up against this tree,
И прислонись к этому дереву,
Where I'm swinging in the breeze, just out of reach
Где я качаюсь на ветру, вне досягаемости
(Chorus)
(Припев)
Well I'll be hanging in the trees
Ну, я буду висеть на деревьях
Of these dusty old palm tree
Из этих пыльных старых пальм
If you're wondering after me
Если тебе интересно обо мне
That's where I'll be
Вот где я буду
In this dusty old palm tree
В этой пыльной старой пальме