Beautiful World Songtekst Nederlandse Vertaling

These are as close as I could get... I think it sounds good. Enjoy!
Deze zijn zo dichtbij als ik kon komen... Ik denk dat het goed klinkt. Genieten!
Verse 1:
Vers 1:
LOOK AT THE WORLD AS ITS TURNING
KIJK NAAR DE WERELD TERWIJL ZIJ DRAAIT
LOOK AT THE LIGHT AS IT SHINES DOWN ON ME
KIJK NAAR HET LICHT ALS HET OP MIJ SCHIJNT
EVERY STAR SOFTLY BURNING
ELKE STER BRANDT ZACHT
EVERY ATOM OF LIFE IN THE SEA
ELK ATOOM VAN HET LEVEN IN DE ZEE
Chorus:
refrein:
ITS SUCH A BEAUTIFUL WORLD
HET IS ZO'N MOOIE WERELD
CANT WE ALL LIVE AS ONE AND IN PEACE
KUNNEN WE NIET ALLEMAAL ALS EEN EN IN VREDE LEVEN
ITS SUCH A BEAUTIFUL WORLD
HET IS ZO'N MOOIE WERELD
AND IF YOU WANT IT YOU JUST HAVE TO BELIEVE
EN ALS JE HET WILT MOET JE GEWOON GELOVEN
OPEN YOUR EYES AND YOULL SEE
OPEN JE OGEN EN JE ZIET
Verse 2:
Vers 2:
LOOK AT THE WORLD AS ITS TURNING
KIJK NAAR DE WERELD TERWIJL ZIJ DRAAIT
INFINITE LIFE LIVED AT INFINITE SPEEDS
ONEINDIG LEVEN GEWOON MET ONEINDIGE SNELHEDEN
EVERY SMELL, EVERY SOUND, EVERY COLOUR
ELKE GEUR, ELK GELUID, ELKE KLEUR
ALL THAT IS YOU MAKES UP ALL THAT IS ME
ALLES DAT JIJ BENT, MAAKT ALLES DAT IK BEN
Chorus 2:
Koor 2:
ITS SUCH A BEAUTIFUL WORLD
HET IS ZO'N MOOIE WERELD
CANT WE ALL LIVE AS ONE AND IN PEACE
KUNNEN WE NIET ALLEMAAL ALS EEN EN IN VREDE LEVEN
ITS SUCH A BEAUTIFUL WORLD
HET IS ZO'N MOOIE WERELD
AND IF YOU WANT IT YOU JUST HAVE TO BELIEVE
EN ALS JE HET WILT MOET JE GEWOON GELOVEN
OPEN YOUR EYES AND YOULL SEE
OPEN JE OGEN EN JE ZIET
OPEN YOUR EYES AND YOULL SEE
OPEN JE OGEN EN JE ZIET
ITS SUCH A BEAUTIFUL WORLD
HET IS ZO'N MOOIE WERELD
CANT WE ALL LIVE AS ONE AND IN PEACE
KUNNEN WE NIET ALLEMAAL ALS EEN EN IN VREDE LEVEN
ITS SUCH A BEAUTIFUL WORLD
HET IS ZO'N MOOIE WERELD
AND IF YOU WANT IT YOU JUST HAVE TO BELIEVE
EN ALS JE HET WILT MOET JE GEWOON GELOVEN
OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH
ITS SUCH A BEAUTIFUL WORLD
HET IS ZO'N MOOIE WERELD
ITS SUCH A BEAUTIFUL WORLD
HET IS ZO'N MOOIE WERELD
ITS SUCH A BEAUTIFUL WORLD
HET IS ZO'N MOOIE WERELD
AND IF YOU WANT IT YOU JUST HAVE TO BELIEVE
EN ALS JE HET WILT MOET JE GEWOON GELOVEN
OPEN YOUR EYES AND YOULL SEE
OPEN JE OGEN EN JE ZIET
LOOK AT THE WORLD AS ITS TURNING
KIJK NAAR DE WERELD TERWIJL ZIJ DRAAIT
LOOK AT THE LIGHT AS IT SHINES DOWN ON ME
KIJK NAAR HET LICHT ALS HET OP MIJ SCHIJNT