Lollipop Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Lollipop, Lollipop, oh, Lolli, Lolli, Lolli..
Sucette, sucette, oh, sucette, sucette, sucette..
Lollipop, Lollipop..oh, Lolli, Lolli, Lolli..
Sucette, sucette..oh, sucette, sucette, sucette..
Lollipop, Lollipop..oh, Lolli, Lolli, Lolli..
Sucette, sucette..oh, sucette, sucette, sucette..
LOLLIPOP!..
SUCETTE!..
Ba, boomp, boomp, boomp!
Ba, boum, boum, boum !
Call my baby Lollipop..tell you why.
Appelle mon bébé Lollipop... je te dis pourquoi.
His kiss is sweeter than an apple pie.
Son baiser est plus doux qu'une tarte aux pommes.
And when he does his shaky rockin' dance,
Et quand il fait sa danse rock tremblante,
Man, I haven't got a chance...
Mec, je n'ai aucune chance...
Chorus:
Chœur :
I call him...
Je l'appelle...
Lollipop, Lollipop, oh, Lolli, Lolli, Lolli..
Sucette, sucette, oh, sucette, sucette, sucette..
Lollipop, Lollipop..oh, Lolli, Lolli, Lolli..
Sucette, sucette..oh, sucette, sucette, sucette..
Lollipop, Lollipop..oh, Lolli, Lolli, Lolli..
Sucette, sucette..oh, sucette, sucette, sucette..
LOLLIPOP!.. Ba, boomp, boomp, boomp!
SUCETTE !.. Ba, boum, boum, boum !
Sweeter than candy on a stick, Huckleberry, Cherry
Plus sucré qu'un bonbon sur un bâton, Huckleberry, Cerise
or Lime.
ou Chaux.
If you had a choice, he'd be your pick,
Si tu avais le choix, il serait ton choix,
but Lollipop is mi..i..ine.
mais Lollipop est à moi.
^^ this part.
^^ cette partie.
Chorus:
Chœur :
Lollipop, Lollipop, oh, Lolli, Lolli, Lolli..
Sucette, sucette, oh, sucette, sucette, sucette..
Lollipop, Lollipop..oh, Lolli, Lolli, Lolli..
Sucette, sucette..oh, sucette, sucette, sucette..
Lollipop, Lollipop..oh, Lolli, Lolli, Lolli..
Sucette, sucette..oh, sucette, sucette, sucette..
LOLLIPOP!.. Ba, boomp, boomp, boomp!
SUCETTE !.. Ba, boum, boum, boum !
Crazy way he thrills me..tell you why..
C'est fou qu'il me fasse vibrer... dis-toi pourquoi...
Just like a lightning from the sky.
Tout comme un éclair venu du ciel.
He loves to kiss me, till I can't see straight.
Il adore m'embrasser jusqu'à ce que je ne puisse plus voir clairement.
Gee, my Lollipop is great.
Eh bien, ma Lollipop est géniale.
I call him...
Je l'appelle...
Chorus:
Chœur :
Lollipop, Lollipop, oh, Lolli, Lolli, Lolli..
Sucette, sucette, oh, sucette, sucette, sucette..
Lollipop, Lollipop..oh, Lolli, Lolli, Lolli..
Sucette, sucette..oh, sucette, sucette, sucette..
Lollipop, Lollipop..oh, Lolli, Lolli, Lolli..
Sucette, sucette..oh, sucette, sucette, sucette..
LOLLIPOP!.. Ba, boomp, boomp, boomp!
SUCETTE !.. Ba, boum, boum, boum !