Mister Sandman كلمات أغنية ترجمة عربية

(Capo 2nd fret.)
(كابو الحنق الثاني.)
#1.
#1.
Mr. Sandman, bring me a dream.
سيد ساندمان، أحضر لي حلماً.
make him the cutest that I've ever seen.
جعله لطيف الذي رأيته في حياتي.
Give him two lips like roses and clover,
أعطيه شفتين مثل الورد والبرسيم،
then tell him that his lonesome nights are over.
ثم أخبره أن لياليه الوحيدة قد انتهت.
Sandman, I'm so alone.
ساندمان، أنا وحيد جدا.
Don't have nobody to call my own.
ليس لدي أحد لأتصل به.
Please turn on your magic beam,
يرجى تشغيل شعاعك السحري،
Mr. Sandman, bring me a dream.
سيد ساندمان، أحضر لي حلماً.
#2. (Key Change.)
#2. (تغيير المفتاح.)
Mr. Sandman, bring me a dream.
سيد ساندمان، أحضر لي حلماً.
Make him the cutest that I've ever seen.
اجعله ألطف ما رأيته في حياتي.
Give him the word that I'm not a rover,
أخبره بأنني لست عربة جوالة،
then tell him that his lonely nights are over.
ثم أخبره أن لياليه الوحيدة قد انتهت.
Sandman, I'm so alone.
ساندمان، أنا وحيد جدا.
Don't have nobody to call my own.
ليس لدي أحد لأتصل به.
Please turn on your magic beam..
من فضلك قم بتشغيل شعاعك السحري..
Mr. Sandman, bring me a dream..
سيد ساندمان، أحضر لي حلماً..
#3. (Key Change.)
#3. (تغيير المفتاح.)
Mr. Sandman bring us a dream.
السيد ساندمان جلب لنا حلما.
Give him a pair of eyes with a come-hither gleam.
أعطه زوجًا من العيون مع بريق يأتي إلى هنا.
Give him a lonely heart like Pagliacci,
أعطه قلبًا وحيدًا مثل باجلياتشي،
and lots of wavy hair like Liber..ace.
والكثير من الشعر المموج مثل Liber..ace.
Mr. Sandman, someone to hold,
السيد ساندمان، شخص ما ليمسك به،
would be so peachy before we're too old.
سيكون خوخيًا جدًا قبل أن نتقدم في السن.
So please turn on your magic beam.
لذا يرجى تشغيل شعاعك السحري.
Mr. Sandman, bring us, please, please, bring us..
سيد ساندمان، احضرنا، من فضلك، من فضلك، احضرنا..
Mr. Sandman, bring us a dream.
سيد ساندمان، أحضر لنا حلمًا.
A fifties smash from Kraziekhat.
سحق خمسيني من كرازيخات.